Chiyo features in the "In the Forest, Under Cherries in Full Bloom" segment, an adaptation of Ango Sakaguchi's story. She is a mysterious woman encountered by the mountain bandit Shirimaru. Her background reveals she was taken from the city by Shirimaru after he killed her companions, forcing her to live with him in the mountains.

Chiyo exhibits a complex, manipulative personality. Initially appearing beautiful and compliant, she gradually unveils a commanding and ruthless nature. She pressures Shirimaru to abandon banditry and relocate to the capital city. Her motivations stem from deep resentment towards men and a desire for control, acknowledging a history of manipulating multiple partners through similar schemes.

Supernatural elements define her character. She exerts an unnatural influence over Shirimaru, compelling him to commit violence against his former comrades. The narrative implies demonic qualities, particularly linked to cherry blossoms and her connection to the capital. Her presence instills escalating terror in Shirimaru as he recognizes her otherworldly, threatening nature.

Chiyo's origin as a woman from the capital fundamentally shapes her actions and worldview. She expresses contempt for mountain life and actively drives the move to the city. Once there, she isolates Shirimaru, displaying paranoia and forbidding him from interacting with others. Her ultimate fate unfolds during the story's climax, where her true nature and the consequences of her manipulation fully manifest.

This character's role is confined to the two-episode adaptation of this specific story within the anthology.