Tomokazu Sugita verfügt über ein umfangreiches Diskografie als Musikinterpret, mit dokumentierten Credits, die 187 Auftritte, 39 Gesangscredits und 7 Textdichter-Credits umfassen. Seine Musikarbeit ist eng mit Charakterliedern und Titelliedern für Anime-Franchises verbunden, bei denen er als die von ihm gesprochenen Charaktere auftritt.

Einer seiner bemerkenswerten Anime-Musikcredits ist für die Serie Inu X Boku Secret Service. Er interpretiert den Ending-Song SM Hantei Forum (SM判定フォーラム; SM Judgement Forum), der in den Episoden fünf und zehn verwendet wird. Er singt das Lied als der Charakter Shoukiin Kagerou.

Für die Anime-Serie K interpretiert Sugita das Charakterlied Aoi no Eishi (青の衛士; Blue Defense Samurai Poetry). Das Lied wird als der Charakter Reisi Munakata gesungen. Der Text wurde von Yashichiro Takahashi (GoRA) geschrieben, Musik und Arrangement stammen von R･O･N. Es existiert auch eine Version mit dem Titel Blue Defense Samurai Poetry (Poetry Reading ver.).

Ein weiterer bedeutender Musikcredit ist das Lied birdcage, das Teil des Saint Beast-Franchises ist. Sugita singt dieses Lied als der Charakter Meteor no Kira (Sternschnuppe). Der Track ist auf dem Kompilationsalbum Saint Best Lost 1 / Vocal Best of the Saint Beast und der Saint Beast MUSIC CLIP-Veröffentlichung enthalten.

Seine frühe Musikarbeit umfasst Gesangsauftritte auf Charakterliedersammlungen für Serien wie Chobits, wo er 2002 zur Chobits Character Song Collection beitrug. Er lieferte 2001 auch Gesang und Textdichterarbeit für Dennou Boukenki WEBDIVER Utatte Dive! WEBDIVER SONG COLLECTION.

Sugita war an Musik für das Angelique-Franchise beteiligt und steuerte Gesang und Cast-Auftritte auf mehreren Veröffentlichungen bei, darunter Angelique Etoile Rainbow (2004) und Angelique Eternity Vocal Collection (2005). Er wirkte 2001 auch als Interpret auf den Super Robot Wars Alpha Original Story Drama-CDs mit.

Seine musikalische Identität ist verwurzelt in der Interpretation von charaktergetriebenen Liedern, oft mit Rock- und Balladeneinflüssen, wie bei Titeln wie birdcage und Aoi no Eishi demonstriert. Der Song SM Hantei Forum enthält theatralische, gesprochene Elemente und schwere Thematiken, die mit der Ursprungsserie übereinstimmen. Sugita hat auch als Textdichter gearbeitet und zu Liedern wie Fighters von Hironobu Kageyama im Jahr 2001 beigetragen.