Yui Horie und Nana Mizuki sind beide hoch angesehene japanische Musik-Künstlerinnen, deren Karrieren sich maßgeblich mit Anime-Produktionen überschnitten haben. Während jede eine eigene Solokarriere verfolgt, werden sie gemeinsam für ihre Zusammenarbeit am Insert-Song Towagatari ~El Ragna~ für die Anime-Serie Cross Ange: Tenshi to Ryuu no Rondo anerkannt.

Der Song Towagatari ~El Ragna~ existiert als Duett-Version, aber innerhalb der Serie führte jede Künstlerin eine solistische, charakterbasierte Variante des Songs auf. Nana Mizuki, in der Rolle ihrer Figur Ange, singt Towagatari ~Hikari no Uta~ (Lied des Lichts). Yui Horie, in der Rolle ihrer Figur Salamandinay, singt Towagatari ~Kaze no Uta~ (Lied des Windes). Die Duett-Version kombiniert beide Gesangsdarbietungen. Für Nana Mizukis Soloversion wurden die Texte von Hibiki geschrieben, mit Komposition und Arrangement von Shikata Akiko.

Beide Künstlerinnen verfügen über umfangreiche individuelle Musik-Kataloge, die mit Anime verbunden sind. Nana Mizuki steuerte das Opening-Thema Kindan no Resistance für Cross Ange: Tenshi to Ryuu no Rondo und das Opening-Thema No Limit für die dritte Staffel von Dog Days bei. Yui Horie performte das Ending-Thema Stay With Me für dieselbe Dog-Days-Staffel. Ihr Engagement im Dog-Days-Franchise als Performerinnen ergänzt ihre Sprechrollen, wobei Mizuki Ricotta Elmar und Horie Prinzessin Millhiore spricht.

In separaten Chart-Aktivitäten erschienen Nana Mizukis Single Metanoia und Yui Hories Album Bungaku Shojo no Kashu in wöchentlichen Anime-Musik-Rankings.

Yui Horie hat zahlreiche Studioalben veröffentlicht und die J-Pop-Gruppe Aice5 gegründet, außerdem moderiert sie eine langjährige wöchentliche Radiosendung. Nana Mizuki hat bedeutenden kommerziellen Erfolg erzielt und wurde als erste Synchronsprecherin-Sängerin bekannt, deren Single und Album Platz eins der Oricon-Charts erreichten. Ihr Album Ultimate Diamond und ihre Single Phantom Minds erreichten beide diesen Meilenstein. Abgesehen von ihrer gemeinsamen Nennung bei Towagatari ~El Ragna~ haben sie kein eigenständiges Kollaborationsalbum als Duo veröffentlicht, und ihre berufliche Verbindung besteht hauptsächlich aus Auftritten bei gemeinsamen Anime-Projekten.