Die künstlerische Partnerschaft zwischen dem Komponisten und Texter Jun Maeda und der Sängerin Nagi Yanagi stellt eine bemerkenswerte Zusammenarbeit innerhalb der japanischen Anime- und Visual-Novel-Musik dar. Jun Maeda ist vor allem als Gründungsmitglied der Visual-Novel-Marke Key bekannt, wo er als Szenarioautor, Komponist und Texter für emotional aufgeladene Werke wie Air, Kanon und Clannad mitgewirkt hat. Nagi Yanagi, geboren am 31. Mai 1987 in der Präfektur Osaka, ist eine Sängerin und Songwriterin, die erstmals von 2009 bis 2011 als Gastsängerin der Musikgruppe Supercell große Bekanntheit erlangte, wo sie auf deren Debütsingle Kimi no Shiranai Monogatari und dem Album Today Is a Beautiful Day zu hören war.

Ihre professionelle Zusammenarbeit begann nach ihrer gemeinsamen Arbeit an Keys Visual Novel Rewrite im Jahr 2011, für die Yanagi Gesangsspuren beisteuerte. Maeda, der während einer persönlich schwierigen Zeit Yanagis Arbeit mit Supercell gehört hatte, schlug vor, gemeinsam ein Konzeptalbum zu erstellen. Das Ergebnis war Owari no Hoshi no Love Song, veröffentlicht am 25. April 2012 unter Maedas unabhängigem Label Flaming June. Das Album enthielt dreizehn Titel, die alle von Maeda geschrieben wurden, mit einer gemeinsamen Komposition mit Taisei Nakagawa, und präsentierte Yanagis Gesang in Geschichten, die durch Themen von Welten am Rande der Zerstörung vereint waren. Das Album erreichte Platz sechs der wöchentlichen Oricon-Albumcharts und Platz eins der Billboard Top Independent Albums and Singles-Charts. Eine Vorab-Single, Killer Song, war zuvor auf der Comiket 81 am 29. Dezember 2011 veröffentlicht worden und enthielt drei Titel, darunter den Titelsong und Owari no Sekai kara.

Das Duo kam wieder zusammen, um die Musik für die Anime-Serie The Day I Became a God (Kamisama ni Natta Hi) zu liefern, die im Herbst 2020 ausgestrahlt wurde. Maeda fungierte als ursprünglicher Schöpfer und Drehbuchautor der Serie und trug auch zum Soundtrack bei. Für dieses Projekt wurden Jun Maeda x Nagi Yanagi mit dem Opening-Theme Kimi to Iu Shinwa, dem Ending-Theme Goodbye Seven Seas und den Insert-Songs Natsu Nagi (auch geschrieben als Natsunagi oder Summer Calm) und Takaramono ni Natta Hi gutgeschrieben. Der Soundtrack, veröffentlicht am 24. März 2021 unter Key Sounds Label, enthielt Musik von MANYO, Jun Maeda und ANANT-GARDE EYES, wobei Yanagi den Gesang für die von Maeda komponierten Titel beisteuerte. Die Arrangements dieser Anime-Songs wurden von MANYO übernommen, nicht von Maeda selbst.

Eine spätere Zusammenarbeit erschien auf dem Album Love Song from the Water, veröffentlicht am 26. Oktober 2022. Dieses Album sammelte In-Game-Songs aus dem mobilen Rollenspiel Heaven Burns Red, für das Maeda das Szenario schrieb und die Musik komponierte. Yanagi steuerte den Gesang für die Titel bei, mit Arrangements hauptsächlich von MANYO. Das Album wurde am 21. Juli 2024 auf Streaming-Plattformen verfügbar.

Die musikalische Identität der Partnerschaft Jun Maeda x Nagi Yanagi wird durch Maedas charakteristische, piano-getriebene Kompositionen und erzählerische Texte definiert, die Themen wie Verlust, Erinnerung und emotionale Ausdauer erkunden, gepaart mit Yanagis klarem und ausdrucksstarkem Gesang. Maeda hat Yanagis Stimme als Quelle kreativer Inspiration beschrieben, und Yanagi hat die technischen Anforderungen des Singens von Maedas Melodien hervorgehoben, die oft schnelle Tempi und dichte lyrische Passagen aufweisen. Ihre gemeinsame Arbeit, obwohl auf bestimmte Projekte beschränkt und nicht als fortlaufende Gruppenformation, wurde für ihre emotionale Tiefe und für den kommerziellen Erfolg in den japanischen Musikcharts anerkannt.