Haruka Tomatsu und Yuuko Sanpei arbeiteten als Musikduo an dem Lied Yaoyorozu Ondo (やおよろず音頭), das als Ending-Thema für die siebte Episode der Anime-Fernsehserie Die alltäglichen Geschichten eines Katzengottes (Nekogami Yaoyorozu) aus dem Jahr 2011 diente. Im Kontext der Serie werden die Interpreten unter ihren Charakternamen aufgeführt: Tomatsu als Mayu und Sanpei als Gonta, was die rollengetreue Darbietung widerspiegelt. Das Lied wurde von der Texterin Saori Kodama geschrieben und von Tomoki Kikuya komponiert und arrangiert. Es wurde am 21. September 2011 als Teil des Original-Soundtrack-Albums des Animes veröffentlicht, das auch andere Gesangstitel für die Serie enthält, wie Tomatsus Solo-Ending Oh My God und das Opening Kamisama to Issho, aufgeführt von Tomatsu und Yui Horie. Yaoyorozu Ondo ist ein festliches, traditionelles Volkslied (ondo), das zum übernatürlichen Comedy-Setting des Animes passt. Diese gemeinsame Nennung ist die einzige dokumentierte direkte musikalische Zusammenarbeit zwischen Tomatsu und Sanpei. Haruka Tomatsu ist eine etablierte Sängerin und Synchronsprecherin in der Anime-Musik mit einer Solo-Diskografie, die mehrere Singles und Alben umfasst, und sie ist auch Mitglied der Musikgruppe Sphere. Yuuko Sanpei ist hauptsächlich als Synchronsprecherin bekannt und hat Charakterlieder für verschiedene Anime-Serien aufgeführt, obwohl ihre nachgewiesenen musikalischen Kooperationen außerhalb von Sprechrollen begrenzt sind. Zusammen wird dieses spezifische Paar durch ihre einmalige Bildschirmnennung für Die alltäglichen Geschichten eines Katzengottes definiert.