Hinaki Yano ist eine japanische Sängerin und Performerin, die ihre Karriere 2008 als Idol unter Stardust Promotion begann, wo sie Mitglied der Gruppen Piecees und Momonaki war. 2010 trat sie der Idol-Gruppe Shiritsu Ebisu Chugaku bei und verließ sie 2011. Später wechselte sie zu Sony Music Artists und trat unter dem Künstlernamen Hinaki Tsukikage auf. Seit 2017 ist sie die Leadsängerin der Rockband Dusty Fruits Club. Als Synchronsprecherin singt sie auch Titellieder und Charakterlieder für die Anime- und Multimedia-Projekte, in denen sie mitspielt.

Zu ihren bekanntesten Musikbeiträgen im Anime-Bereich gehört der Song Lost Shine, den sie als Charakter Kitasan Black sang und der als Abspannlied der ersten Episode von Uma Musume Pretty Derby Season 3 diente. Außerdem sang sie in derselben Rolle das Vorspannlied der Staffel, Soshite Minna no. Im Love-Live!-Franchise Nijigasaki High School Idol Club spricht sie Yu Takasaki und wirkt bei den musikalischen Nummern der Nebendarsteller mit, obwohl der Charakter selbst kein Idol ist. Für den Anime Wonder Egg Priority sang sie das Abspannlied als Charakter Momoe Sawaki. Sie steuerte Titellieder für Selection Project als Suzune Miyama und für den Anime I Got Married to the Girl I Hate Most in Class bei. Ihr Musikstil ist von ihrem Hintergrund als Idol und Rockband geprägt, mit einem energiegeladenen, poporientierten Sound, der oft an charakterbezogene Darbietungen gebunden ist.

Yano hat wiederkehrende kreative Partnerschaften innerhalb der Love-Live!- und Uma-Musume-Franchises, wo sie häufig mit denselben Songwriting-Teams zusammenarbeitet, wie zum Beispiel dem Komponisten Yuki Honda (Arte Refact) und der Texterin Erica Masaki für Lost Shine. Ihre Bedeutung in der Branche liegt in der Verbindung von Synchronsprechen und Live-Musikdarbietung: Sie trat bei Nijigasaki-Live-Konzerten auf und gewann 2022 den Preis für die beste Nachwuchsschauspielerin bei den 16. Seiyu Awards, was ihren Einfluss sowohl als Sängerin als auch als Synchronsprecherin würdigt. Ihre Diskografie umfasst digitale Singles und Charakterlied-Alben, und sie veröffentlicht weiterhin Solomaterial unter ihrem eigenen Namen neben ihren Bandaktivitäten.