The day after a lesson, Yumiella is reprimanded by the school director, Ronald, for using a monster-summoning flute. The conversation reveals Yumiella's past, including an incident from her childhood where she lost an arm, highlighting her ability to use healing magic with dark attributes. Ronald also reports on the achievements of Prince Edwin and his companions. He mentions their successful monster hunts but also points out the issue of other students being unable to level up due to the trio's dominance.


Afterward, Yumiella's interactions at the academy are explored. She speaks with Patrick, a fellow student, about her recent reprimand by the director. Patrick expresses his trust in Yumiella, and later, they attend a swordsmanship class together. This partnership leads to an accident where Yumiella injures Patrick but quickly heals him with her magic.


The episode also delves into Yumiella's inner thoughts about her identity and the misconceptions surrounding her. She reflects on the portrayal of her character in the game and the rumors about the Demon Lord's return.


The plot then shifts to the second field lesson, where Yumiella serves as a medic on the battlefield. She observes the students' lax attitude and proposes a controversial method to increase the efficiency and seriousness of the lesson: she suggests using the monster-summoning flute or, alternatively, injuring the students to heighten their focus. This proposal sparks a heated discussion with Patrick.


The episode ends with a confrontation between Yumiella and Prince Edwin, who accuses her of endangering the students. Patrick intervenes, defending Yumiella's actions and asserting her innocence. The episode concludes with Yumiella reflecting on her place at the academy and her growing relationship with Patrick.