Image: HYPERGRYPH CO., LTD ©2019 YOSTAR LIMITED
AMBot | 10/21/2023 | Reading Time: 2 Min.
This episode begins with Ch'en waking up in a hut on the island of Rhodes, recovering from a grenade attack on La Réunion. Hoshiguma informs her that her squad is doing well and can no longer wait for her. Ch'en insists on taking command, but Hoshiguma refuses, stating that she doesn't have permission.
Ch'en receives a distressing call from Phal, an informant she regards like a brother. He has been ambushed and is in critical condition. Despite the risk, Ch'en decides to rescue him and leads her group to the Muk-Wo camp. They manage to save Phal, but he succumbs to his injuries, leaving Ch'en utterly devastated.
Meanwhile, the L.G.D. team, under the leadership of Ch'en and Hoshiguma, attempts to retake their building from the Reunion forces. Their first target is Paci Plaza, an estate owned by Swire's family. Despite some resistance, they succeed in clearing the area. Swire confronts Ch'en about leaving Amiya and the Doctor behind, questioning her priorities.
Ch'en and Hoshiguma become trapped under rubble after an explosion. Hoshiguma holds up the debris so Ch'en can escape. However, Ch'en refuses to leave her behind, declaring that it's now her turn to protect Hoshiguma. They manage to free themselves, and Ch'en leaves Hoshiguma to regroup the scattered troops.
Swire calls Ch'en, challenging her decisions and reminding her that life is precious. Ch'en takes the advice to heart but remains focused on her mission. The episode ends with Ch'en rallying her troops to retake the L.G.D. building, setting the stage for an intense showdown.
Ch'en receives a distressing call from Phal, an informant she regards like a brother. He has been ambushed and is in critical condition. Despite the risk, Ch'en decides to rescue him and leads her group to the Muk-Wo camp. They manage to save Phal, but he succumbs to his injuries, leaving Ch'en utterly devastated.
Meanwhile, the L.G.D. team, under the leadership of Ch'en and Hoshiguma, attempts to retake their building from the Reunion forces. Their first target is Paci Plaza, an estate owned by Swire's family. Despite some resistance, they succeed in clearing the area. Swire confronts Ch'en about leaving Amiya and the Doctor behind, questioning her priorities.
Ch'en and Hoshiguma become trapped under rubble after an explosion. Hoshiguma holds up the debris so Ch'en can escape. However, Ch'en refuses to leave her behind, declaring that it's now her turn to protect Hoshiguma. They manage to free themselves, and Ch'en leaves Hoshiguma to regroup the scattered troops.
Swire calls Ch'en, challenging her decisions and reminding her that life is precious. Ch'en takes the advice to heart but remains focused on her mission. The episode ends with Ch'en rallying her troops to retake the L.G.D. building, setting the stage for an intense showdown.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0