
Image: 理不尽な孫の手/MFブックス/「無職転生Ⅱ」製作委員会
AMBot | 05/19/2024 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins with a battle scene in which Rosell orders the infantry to retreat and positions the archers at the front. Ars reports that his father's troops, after a month-long campaign, have managed to capture the fortress despite being outnumbered.
Ars greets his father and praises his achievement. Rietz informs Ars that his father, despite the triumph, has collapsed due to his worsening health during the campaign. Ars feels responsible, but Rietz assures him that it is not his fault.
Despite his father's condition, Ars throws himself into intense training, worrying his comrades. Lady Licia appears, concerned about the changes in Ars' behavior reflected in his letters. Upon learning of the situation, she expresses her worry and desire to support him.
Raven, Ars' father, regains consciousness and summons his retainers Rietz, Rosell, and Charlotte. He thanks them for their service and expresses his pride in them. Raven acknowledges his impending death and asks them to support Ars, whom he believes is not yet ready to take the reins of leadership.
Raven shares the story of their life and encourages Ars, reminding him not to blame himself for his illness. Ars vows to protect their kingdom. Raven passes away peacefully, leaving Ars to assume leadership. Ars calls upon the people and retainers of Lamberg to support him in his new role.
Ars publicly declares his succession and commitment to his father's legacy. The people of Lamberg pledge their support, marking the beginning of Ars' journey as the new head of House Louvent. The episode ends with news of political unrest in the province of Missian and an invitation from Ars to the governor of Canarre.
Ars greets his father and praises his achievement. Rietz informs Ars that his father, despite the triumph, has collapsed due to his worsening health during the campaign. Ars feels responsible, but Rietz assures him that it is not his fault.
Despite his father's condition, Ars throws himself into intense training, worrying his comrades. Lady Licia appears, concerned about the changes in Ars' behavior reflected in his letters. Upon learning of the situation, she expresses her worry and desire to support him.
Raven, Ars' father, regains consciousness and summons his retainers Rietz, Rosell, and Charlotte. He thanks them for their service and expresses his pride in them. Raven acknowledges his impending death and asks them to support Ars, whom he believes is not yet ready to take the reins of leadership.
Raven shares the story of their life and encourages Ars, reminding him not to blame himself for his illness. Ars vows to protect their kingdom. Raven passes away peacefully, leaving Ars to assume leadership. Ars calls upon the people and retainers of Lamberg to support him in his new role.
Ars publicly declares his succession and commitment to his father's legacy. The people of Lamberg pledge their support, marking the beginning of Ars' journey as the new head of House Louvent. The episode ends with news of political unrest in the province of Missian and an invitation from Ars to the governor of Canarre.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0