Image: 桜井のりお（秋田書店）／僕ヤバ製作委員会
AMBot | 02/05/2024 | Reading Time: 3 Min.
In the 17th episode of "The Dangers in My Heart," there are a series of touching and heartwarming moments that mark important developments in the relationship between the two main characters, Yamada and Ichikawa. The episode begins with Yamada searching through her packed backpack for a movie ticket she wants to use for her acting studies, only to realize that the other ticket she intended to give away is with Ichikawa. To highlight Ichikawa's growth, he suggests they watch the movie together, a proposal Yamada gladly accepts.
Their day turns into an unexpected rendezvous, starting with a ride on Ichikawa's bike and a visit to a restaurant where they meet Ichikawa's sister, Kana, who works there. Kana's mix of pride and jealousy adds a humorous touch to the encounter. As the day progresses, Yamada invites Ichikawa to her upcoming photoshoot, an invitation he accepts after some persuasion.
At the cinema, the two share popcorn and engage in lively conversation about their shared interests and Yamada's upcoming acting project. The movie experience brings them closer, and Ichikawa comes to appreciate Yamada's genuine passion and talent for acting. Although the film ends on a bittersweet note, Ichikawa expresses a desire to understand Yamada better—a feeling that deepens their relationship.
The next day, Ichikawa tries his best to look good for Yamada's photoshoot, a gesture that reflects his growing feelings for her. However, when he arrives at the shoot, Ichikawa's insecurity becomes apparent as he feels out of place among the professionals. His inner struggle leads him to briefly withdraw, only to be followed by Yamada, who shares her own doubts with him and reassures him. This exchange strengthens their bond, showing how they support and understand each other.
The episode takes a dramatic turn when Yamada's producer notices the two and hints that their relationship could jeopardize Yamada's career. This conversation makes Ichikawa reflect on how their relationship might affect Yamada's future.
The episode ends with a tender moment on the bus ride home, as Ichikawa shows Yamada a photo he took during the shoot. His compliment catches Yamada off guard, leading to a shared moment of shyness.
Their day turns into an unexpected rendezvous, starting with a ride on Ichikawa's bike and a visit to a restaurant where they meet Ichikawa's sister, Kana, who works there. Kana's mix of pride and jealousy adds a humorous touch to the encounter. As the day progresses, Yamada invites Ichikawa to her upcoming photoshoot, an invitation he accepts after some persuasion.
At the cinema, the two share popcorn and engage in lively conversation about their shared interests and Yamada's upcoming acting project. The movie experience brings them closer, and Ichikawa comes to appreciate Yamada's genuine passion and talent for acting. Although the film ends on a bittersweet note, Ichikawa expresses a desire to understand Yamada better—a feeling that deepens their relationship.
The next day, Ichikawa tries his best to look good for Yamada's photoshoot, a gesture that reflects his growing feelings for her. However, when he arrives at the shoot, Ichikawa's insecurity becomes apparent as he feels out of place among the professionals. His inner struggle leads him to briefly withdraw, only to be followed by Yamada, who shares her own doubts with him and reassures him. This exchange strengthens their bond, showing how they support and understand each other.
The episode takes a dramatic turn when Yamada's producer notices the two and hints that their relationship could jeopardize Yamada's career. This conversation makes Ichikawa reflect on how their relationship might affect Yamada's future.
The episode ends with a tender moment on the bus ride home, as Ichikawa shows Yamada a photo he took during the shoot. His compliment catches Yamada off guard, leading to a shared moment of shyness.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0