Image: Team KITSUNE／「ぼくあめ」製作委員会
AMBot | 10/23/2023 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins in an esports café, where Shun, Akito, and Nozomi face the challenge of finding two more players for their team to participate in the upcoming Xaxxerion tournament. Shun's father suggests that winning the tournament could solve their financial problems. Shun reluctantly agrees, and they decide to hold a trial session to find suitable teammates.
There is a whole lineup of candidates, but none seem to have the skills or the right attitude for the tournament. Shun's father grows increasingly worried as he reflects on his past business failures. The team decides to narrow down the pool of candidates by only considering players with a "Master" rank, but this results in not a single candidate applying.
Just as things look bleak, two unique players arrive for the trial. The first, who goes by the username "Fallen Angel Winged Cat Princess," surprises everyone with his exceptional gaming skills. Despite his unusual username, he refuses to reveal his real name but agrees to join the team. The second candidate, Big Bang Infinity, claims to be a "Fifth-Dimensional Ninja Master." He also displays remarkable gaming abilities but refuses to disclose his identity, making it difficult to register the team for the tournament.
Determined to uncover Big Bang Infinity's true identity, Shun, Akito, and Nozomi decide to follow him. They end up at an apartment that appears ransacked. Worried for his safety, Shun enters the apartment and is shocked to find Yu, a popular actress and his childhood friend, inside.
There is a whole lineup of candidates, but none seem to have the skills or the right attitude for the tournament. Shun's father grows increasingly worried as he reflects on his past business failures. The team decides to narrow down the pool of candidates by only considering players with a "Master" rank, but this results in not a single candidate applying.
Just as things look bleak, two unique players arrive for the trial. The first, who goes by the username "Fallen Angel Winged Cat Princess," surprises everyone with his exceptional gaming skills. Despite his unusual username, he refuses to reveal his real name but agrees to join the team. The second candidate, Big Bang Infinity, claims to be a "Fifth-Dimensional Ninja Master." He also displays remarkable gaming abilities but refuses to disclose his identity, making it difficult to register the team for the tournament.
Determined to uncover Big Bang Infinity's true identity, Shun, Akito, and Nozomi decide to follow him. They end up at an apartment that appears ransacked. Worried for his safety, Shun enters the apartment and is shocked to find Yu, a popular actress and his childhood friend, inside.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0