The episode begins with the group continuing their journey to the royal capital. The protagonist, still in pig form, and Jess discuss the logistics of their trip with their new companion Naut. Naut, an experienced Yethma hunter, has agreed to accompany them as a guardian—a decision influenced by the protagonist’s persuasion and Ceres’ admission of her feelings for Naut.

During their travels, the group talks about the strict laws governing Yethmas in Mesteria, including bans on transportation and sexual assault, which are punishable by death. It turns out that Yethmas are exclusively female, a fact that surprises the protagonist. The group also delves into the region’s history, discussing the dark ages and the fate of mages.

Upon arriving in the city of Munires, they encounter a robust transportation system that Jess, as a Yethma, is forbidden to use. The group learns more about Yethma laws and the mysterious origins of Yethmas, who are trained as maids and sold to wealthy families at a young age.

Jess and the protagonist share a private conversation where Jess apologizes for her behavior the previous night. The protagonist reassures her, emphasizing their sibling-like bond. This conversation strengthens their relationship and establishes a clear understanding between them.

The episode takes a dramatic turn when Naut is injured by a bear. Though he initially refuses treatment, he is tended to by Eise, a woman from his past. Their conversation hints at a deeper history and unresolved feelings between them. Naut’s past and his connection to a Yethma he lost years ago come into focus, revealing his motivations and inner turmoil.

The episode ends with a mysterious voice speaking to Jess—a voice only Yethmas can hear. This voice, belonging to someone named Blaise, pleads for help from a terrifying darkness.