Image: 鬼ノ城ミヤ・オーバーラップ／Lv2からチートだった製作委員
AMBot | 06/20/2024 | Reading Time: 2 Min.
Yuigarde, frustrated by the constant defeats against the humans, tasks Phufun with developing a plan to overcome their enemies' traps. Phufun suggests organizing a social gathering to boost the morale of the Dark Army officers.
Fenrys wins the first prize: a voucher for a stay at a hot spring. To her disappointment, she learns that it is a group accommodation and not just for her and Flio. Despite her disappointment, she and her friends, including Gholl and Uliminas, set off for the hot springs.
At the hot spring, they are warmly welcomed and given yukatas to wear. Fenrys eagerly inquires about the fertility-enhancing bath. They settle into their rooms, and Fenrys and Flio plan to visit the Yanagi Bath together.
Phufun and the other Dark Army officers, disguised as humans, also visit the hot springs to lift their spirits. Yuigarde expresses his dislike for human food but enjoys the entertainment provided.
Meanwhile, the golden-haired hero and his companion Tsuya flee from the demons and take refuge at the hot springs with a treasure. Unintentionally, they cross paths with the disguised demons, leading to tension.
Flio, troubled by the strange occurrences, sends Fenrys to investigate. She discovers the presence of the Dark Army and decides to protect their outing. Gholl and the others also resolve to confront the demons to ensure everyone's safety.
The tension rises as Gholl, Balirossa, Uliminas, and Fenrys prepare to defend their friends and the hot springs against the demons. Yuigarde is thrilled by Gholl's appearance. He declares that it is time for a showdown.
Fenrys wins the first prize: a voucher for a stay at a hot spring. To her disappointment, she learns that it is a group accommodation and not just for her and Flio. Despite her disappointment, she and her friends, including Gholl and Uliminas, set off for the hot springs.
At the hot spring, they are warmly welcomed and given yukatas to wear. Fenrys eagerly inquires about the fertility-enhancing bath. They settle into their rooms, and Fenrys and Flio plan to visit the Yanagi Bath together.
Phufun and the other Dark Army officers, disguised as humans, also visit the hot springs to lift their spirits. Yuigarde expresses his dislike for human food but enjoys the entertainment provided.
Meanwhile, the golden-haired hero and his companion Tsuya flee from the demons and take refuge at the hot springs with a treasure. Unintentionally, they cross paths with the disguised demons, leading to tension.
Flio, troubled by the strange occurrences, sends Fenrys to investigate. She discovers the presence of the Dark Army and decides to protect their outing. Gholl and the others also resolve to confront the demons to ensure everyone's safety.
The tension rises as Gholl, Balirossa, Uliminas, and Fenrys prepare to defend their friends and the hot springs against the demons. Yuigarde is thrilled by Gholl's appearance. He declares that it is time for a showdown.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0