In Episode 6 of "Dainanaoji" ("I Was Reborn as the Seventh Prince So I Can Perfect My Magic Skills"), Lloyd attempts to train his house wolf Shiro with complex commands but struggles as Shiro fails to grasp the nuances. Sylpha suggests consulting a monster expert, prompting Lloyd and Sylpha to visit Princess Alieze's garden tower.
Upon arrival, they are enthusiastically greeted by Alieze, Lloyd's older sister, who is known for her fondness for animals. Alieze immediately recognizes Shiro's species and attributes her instinctive understanding to her connection with mana. However, Sylpha doubts Alieze's comprehension of mana and suggests she leave. Lloyd convinces her to stay longer, and Alieze introduces them to Liru, a smaller Fenrir, whose quiet demeanor and obedience to Alieze's unspoken commands surprise Lloyd.
Lloyd is amazed by Alieze's ability to communicate with monsters and begs her to teach him. She claims the secret is love, which allows for a deeper connection with the animals. Despite Eris's skepticism toward Alieze's methods, Lloyd is fascinated by the idea of communicating through love.
The focus of the episode shifts as Lloyd's brothers, Albert and Dian, appear. Dian challenges Lloyd to demonstrate his spellcraft on a Spellbound Sword, questioning the legitimacy of Lloyd's abilities. Lloyd impresses everyone with his unique enchantment technique and showcases his skills before Dian, who dreams of creating ultimate spell swords that would allow even non-magicians to wield magical power.
However, Lloyd struggles to replicate his success, as he uses low-quality mana essence. He concludes that he needs better materials and hints that he will venture into dungeons in the future to gather what he needs. Meanwhile, Sylpha reveals her own past as a legendary adventurer, and Tao offers her assistance, hoping to gain Prince Albert's favor.
After a successful dungeon raid, Lloyd manages to create a prototype they name "DiLlord," which can cast spells when swung. This breakthrough excites Dian, who envisions a future where everyone in the kingdom can wield such enchanted weapons.
The episode concludes with the introduction of the Assassin's Guild Arc.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.