Image: Fujino Ōmori, Suzuhito Yasuda / GA Bunko / J.C.Staff
AMBot | 01/10/2024 | Reading Time: 2 Min.
In Episode 7 of "DanMachi," the focus is on the evolving relationships and challenges faced by Bell Cranel and his allies. The episode begins with Lili, now officially Bell's assistant, feeling guilty about her past actions against him. Despite her remorse, she is determined to earn her place as Bell's supporter and must gain Hestia's approval to do so.
Hestia accepts Lili into the community but makes it clear that she sees Bell in a romantic light and warns Lili to respect those boundaries. Undeterred by Hestia's possessiveness, Lili remains resolved to prove her worth and compete for Bell's affection.
The episode demonstrates the effectiveness of Bell and Lili's partnership during their dungeon explorations. Lili's long-range support with the crossbow proves invaluable, showing how they work increasingly well together as a team against goblins and trolls.
Parallel to these developments, Bell's admiration for Ais Wallenstein deepens, even though he fears rejection. In a rare gesture, Ais reaches out to Bell, expressing her desire to apologize for the trouble caused. This interaction reveals the mutual awkwardness and compatibility between the two.
Hestia's jealousy surfaces when she encounters Bell with Ais, leading to a comedic yet tense moment where she asserts her claim on Bell. Despite Hestia's efforts, Bell's perception of her remains familial, seeing her more as a sister than a romantic partner.
The episode also introduces a new subplot involving a muscular man training a minotaur in the dungeon to wield a powerful sword.
Hestia accepts Lili into the community but makes it clear that she sees Bell in a romantic light and warns Lili to respect those boundaries. Undeterred by Hestia's possessiveness, Lili remains resolved to prove her worth and compete for Bell's affection.
The episode demonstrates the effectiveness of Bell and Lili's partnership during their dungeon explorations. Lili's long-range support with the crossbow proves invaluable, showing how they work increasingly well together as a team against goblins and trolls.
Parallel to these developments, Bell's admiration for Ais Wallenstein deepens, even though he fears rejection. In a rare gesture, Ais reaches out to Bell, expressing her desire to apologize for the trouble caused. This interaction reveals the mutual awkwardness and compatibility between the two.
Hestia's jealousy surfaces when she encounters Bell with Ais, leading to a comedic yet tense moment where she asserts her claim on Bell. Despite Hestia's efforts, Bell's perception of her remains familial, seeing her more as a sister than a romantic partner.
The episode also introduces a new subplot involving a muscular man training a minotaur in the dungeon to wield a powerful sword.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0