Image: Fujino Ōmori, Suzuhito Yasuda / GA Bunko / J.C.Staff
DanMachi III - Episode 3
Mb | Jan 7, 2024 | Reading Time: 3 Min.
In Episode 3 of DanMachi Season 3, the plot progresses with new revelations and challenges for Hestia Familia as they navigate a complex situation involving Wiene and a new race of intelligent monsters, the Xenos.
The episode begins with a tense scene in the Guild Hall, where an agitated crowd demands action against the monster Wiene, who allegedly threatened a child. Amid this uproar, Tulle is tasked with delivering a non-negotiable mission to Hestia Familia: to bring Wiene to the twentieth floor of the Dungeon.
As Hestia Familia discusses the mission, Bell expresses his guilt for having dragged everyone into this predicament. However, his companions, especially Haruhime and Lili, reassure him of their unwavering support, emphasizing the familial bond that unites them.
Hestia receives a secret message, hidden at the edge of the mission, which leads her to a covert meeting. On a discreet path guided by a disguised Reaper, she encounters Ouranos, who seeks a private conversation.
Meanwhile, Hestia Familia, bolstered by Haruhime’s enhancement ability, sets out for the twentieth floor of the Dungeon. When they arrive at what appears to be a dead end, Wiene’s reaction to a mysterious song leads them to discover a hidden path. The team ventures into a dark cave and encounters a group of armed and armored monsters—an unprecedented situation.
The ensuing battle is intense, showcasing the challenges of this new and deeper floor of the Dungeon. The monsters’ use of weapons adds a new layer of difficulty. In a critical moment, Haruhime’s willingness to protect Wiene and the timely intervention of Makoto and Welf turn the tide. Bell’s powerful attack incapacitates the lead lizardman, Lyd, who then reveals his ability to speak in a human voice.
Lyd and the harpy, Ray, introduce themselves as members of the Xenos. The battle was a test to gauge Hestia Familia’s commitment to Wiene. Having passed the trial, Bell and his companions are welcomed as allies by the Xenos, marking the beginning of a significant new alliance.
Ouranos’ meeting with Hestia reveals his intention to protect and integrate the Xenos into the world, acknowledging Hestia Familia’s role in this endeavor. His approach hints at a potential shift in the dynamics between monsters and humans, though his true motives remain not fully understood.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.