Image: 紅月シン・ＴＯブックス／出来そこ製作委員会
AMBot | 05/07/2024 | Reading Time: 3 Min.
In a dream flashback, Henriette regrets having turned Alan into a hero, leading to an emotional conversation where Alan rejects his stubbornness as the cause of his current situation. Henriette praises him for preventing potential losses and tears among the people.
Alan wakes up, and it is morning. Lise tells him that breakfast is ready. Their relaxed morning is interrupted by a playful argument over Noelle's clothing, which leaves Lise confused and embarrassed.
Throughout the day, Alan is overwhelmed by the competing demands of his girlfriends. Nadia suddenly drags him to the guild because requests are piling up, leading to a humorous scuffle among his friends, all vying for Alan's promised time for various tasks. As Alan tries to fulfill these obligations, he reflects on how to find peace amid the chaos in his life.
The episode shifts to a discussion about a journey around the world. Alan considers traveling as a change of scenery and perhaps as a new home. His girlfriends Noelle and Mylène decide to accompany him, though Lise must stay behind due to her duties. During their travels, they encounter terrifying sand wolves, prompting Alan to demonstrate his combat skills.
In a bustling city near the empire's border, Alan meets the reincarnated Henriette. Henriette warns of rising unrest within the empire and urges Alan and his group to leave the city. Despite her warnings, Alan's group stays, and soon after, Alan is falsely accused of a violent act he did not commit. Lizette, a knight, confronts him, questioning the inconsistencies in his story.
As Alan faces the danger of being captured, Mylène uses her gift to save him and learns that the roads to their kingdom are blocked. Forced to remain in the empire, they seek refuge with Henriette, who reveals that she lives alone in a large mansion.
There, Alan and his companions learn from Henriette that the emperor was murdered over a year ago, causing massive unrest throughout the empire.
Alan wakes up, and it is morning. Lise tells him that breakfast is ready. Their relaxed morning is interrupted by a playful argument over Noelle's clothing, which leaves Lise confused and embarrassed.
Throughout the day, Alan is overwhelmed by the competing demands of his girlfriends. Nadia suddenly drags him to the guild because requests are piling up, leading to a humorous scuffle among his friends, all vying for Alan's promised time for various tasks. As Alan tries to fulfill these obligations, he reflects on how to find peace amid the chaos in his life.
The episode shifts to a discussion about a journey around the world. Alan considers traveling as a change of scenery and perhaps as a new home. His girlfriends Noelle and Mylène decide to accompany him, though Lise must stay behind due to her duties. During their travels, they encounter terrifying sand wolves, prompting Alan to demonstrate his combat skills.
In a bustling city near the empire's border, Alan meets the reincarnated Henriette. Henriette warns of rising unrest within the empire and urges Alan and his group to leave the city. Despite her warnings, Alan's group stays, and soon after, Alan is falsely accused of a violent act he did not commit. Lizette, a knight, confronts him, questioning the inconsistencies in his story.
As Alan faces the danger of being captured, Mylène uses her gift to save him and learns that the roads to their kingdom are blocked. Forced to remain in the empire, they seek refuge with Henriette, who reveals that she lives alone in a large mansion.
There, Alan and his companions learn from Henriette that the emperor was murdered over a year ago, causing massive unrest throughout the empire.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0