Image: 九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会
AMBot | 04/26/2024 | Reading Time: 2 Min.
The 17th episode of "Delicious In Dungeon" begins with Shuro expressing frustration over Laios' recent actions and the dangers they pose to Falin, deciding to no longer support Laios. Meanwhile, Chilchuk alerts the two that the kitchen crew is being attacked by monsters.
As Shuro heads to the scene, Laios and Chilchuk discuss the strained relationships within their group, particularly the use of black magic and the information they shared with Shuro. In the kitchen, harpies attack, leading to a confrontation involving several group members. Chilchuk suggests Marcille destroy the evidence of her black magic to avoid further trouble.
The situation escalates when Falin, who has transformed into a chimera, appears on the battlefield, causing chaos and not responding to her friends' calls. Despite efforts to subdue her without lethal force, Falin injures several allies. Laios initially resolves to confront Falin but hesitates when she briefly regains consciousness.
The episode culminates in battles against Falin, involving various spells and interventions from the group members. Eventually, Falin wounds some of the group and flees after casting a destructive spell.
The group then debates the ethics of their magical practices, particularly Marcille's role in Falin's transformation. Shuro decides to turn Marcille over to the authorities for her actions. Disagreements lead to a physical altercation between Laios and Shuro, with Laios reaffirming his intent to counter the dungeon's influence on Falin.
The episode ends with the group dealing with the aftermath of the battle, tending to the injured, and discussing their next steps. As Shuro prepares to depart for the surface, he confides in Laios about his personal feelings for Falin, who promises to relay them. The episode concludes with Laios reflecting on their goals and potential future challenges as Shuro and the others leave through a portal.
As Shuro heads to the scene, Laios and Chilchuk discuss the strained relationships within their group, particularly the use of black magic and the information they shared with Shuro. In the kitchen, harpies attack, leading to a confrontation involving several group members. Chilchuk suggests Marcille destroy the evidence of her black magic to avoid further trouble.
The situation escalates when Falin, who has transformed into a chimera, appears on the battlefield, causing chaos and not responding to her friends' calls. Despite efforts to subdue her without lethal force, Falin injures several allies. Laios initially resolves to confront Falin but hesitates when she briefly regains consciousness.
The episode culminates in battles against Falin, involving various spells and interventions from the group members. Eventually, Falin wounds some of the group and flees after casting a destructive spell.
The group then debates the ethics of their magical practices, particularly Marcille's role in Falin's transformation. Shuro decides to turn Marcille over to the authorities for her actions. Disagreements lead to a physical altercation between Laios and Shuro, with Laios reaffirming his intent to counter the dungeon's influence on Falin.
The episode ends with the group dealing with the aftermath of the battle, tending to the injured, and discussing their next steps. As Shuro prepares to depart for the surface, he confides in Laios about his personal feelings for Falin, who promises to relay them. The episode concludes with Laios reflecting on their goals and potential future challenges as Shuro and the others leave through a portal.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0