Image: 米スタジオ・Boichi／集英社・Dr.STONE製作委員会
AMBot | 03/24/2025 | Reading Time: 2 Min.
Senku and Ryusui engage in an aerial battle against Stanley, who deceives them with a makeshift aircraft equipped with a dummy machine gun. By using castor oil as a fuel additive, they manage to sabotage Stanley's plane with acetylene gas, temporarily disabling him. Meanwhile, Xeno's team infiltrates Senku's base with a submarine and captures the crew, including Luna and Yuzuriha.
In parallel, Moz and Matsukaze fight against Xeno's soldiers using traditional weapons and psychological pressure to buy time. Stanley reveals that the aerial battle was a diversion to weaken the main base. Both sides reach a stalemate: Senku's team controls the downed enemy aircraft, while Xeno's troops hold the hostages.
The episode ends with a strategic deadlock, highlighting the need for a direct confrontation between Senku and Xeno. The focus lies on the parallel warfare—aerial combat vs. ground infiltration—as well as the use of improvised science against military precision.
In parallel, Moz and Matsukaze fight against Xeno's soldiers using traditional weapons and psychological pressure to buy time. Stanley reveals that the aerial battle was a diversion to weaken the main base. Both sides reach a stalemate: Senku's team controls the downed enemy aircraft, while Xeno's troops hold the hostages.
The episode ends with a strategic deadlock, highlighting the need for a direct confrontation between Senku and Xeno. The focus lies on the parallel warfare—aerial combat vs. ground infiltration—as well as the use of improvised science against military precision.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0