Image: Bird Studio / Shueisha / Toei Animation
AMBot | 04/20/2026 | Reading Time: 2 Min.
A new trailer has been released for the anime "Dragon Ball Super: Beerus". The clip titled "Super Intense Battle Trailer" contains numerous updated scenes and shows the revised battle sequences of the Enhanced Edition of the original anime.
The presentation took place as part of the "DRAGON BALL SUPER SPECIAL PANELS" at the "Dragon Ball Games Battle Hour 2026" event in Los Angeles, USA. On-site, video statements were also shown from Masako Nozawa (Japanese voice of Son Goku), Koichi Yamadera (Japanese voice of the God of Destruction Beerus), the English voice actor Jason Douglas, and the executive producer of the "Dragon Ball" series, Akio Iyoku. Nozawa was impressed by the new visuals and said: "The battle between Goku and Beerus was so powerful that I was really surprised! It just looked great!"
"Dragon Ball Super: Beerus" is a comprehensively revised version of the "Battle of Gods" storyline from the TV series. The production promises, in addition to enhanced visual impact and atmosphere in action scenes through state-of-the-art visual techniques, numerous new cuts, revised scenes, complete re-recordings, as well as revised film music and sound effects. The goal is to portray the original source material and the world of creator Akira Toriyama more faithfully and in greater detail. The series is scheduled to air in autumn 2026 on Fuji TV.
The presentation took place as part of the "DRAGON BALL SUPER SPECIAL PANELS" at the "Dragon Ball Games Battle Hour 2026" event in Los Angeles, USA. On-site, video statements were also shown from Masako Nozawa (Japanese voice of Son Goku), Koichi Yamadera (Japanese voice of the God of Destruction Beerus), the English voice actor Jason Douglas, and the executive producer of the "Dragon Ball" series, Akio Iyoku. Nozawa was impressed by the new visuals and said: "The battle between Goku and Beerus was so powerful that I was really surprised! It just looked great!"
"Dragon Ball Super: Beerus" is a comprehensively revised version of the "Battle of Gods" storyline from the TV series. The production promises, in addition to enhanced visual impact and atmosphere in action scenes through state-of-the-art visual techniques, numerous new cuts, revised scenes, complete re-recordings, as well as revised film music and sound effects. The goal is to portray the original source material and the world of creator Akira Toriyama more faithfully and in greater detail. The series is scheduled to air in autumn 2026 on Fuji TV.
Images
By clicking the "Play" button, you agree to the privacy policy.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0