
Image: 樋口彰彦・講談社/「江戸前エルフ」製作委員会
AMBot | 05/07/2023 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins with Elda eagerly awaiting the delivery of her long-awaited "Potato-Honey-Kintoki-Mousse-Pudding," which has been sold out for months. When it finally arrives, she struggles with the thought of sharing it with Koito but ultimately gives in when Koito brings home exclusive Tokyo Milk Ice Cream.
Throughout the episode, we see how the characters bond over various mail-order foods, which they affectionately refer to as "blessed orders." This shared interest brings them closer together as they indulge in their favorite treats, from a blessed Basque cheesecake to a downtown snack with Tokyo Monja flavor. This story not only highlights how food brings people together but also offers insight into how modern technology and delivery services have transformed the way people enjoy and share meals.
In the final part of the episode, we follow Koito and Elda as they engage in the important ritual of Koito's Miko succession ceremony. This nighttime journey through Tsukishima serves as a coming-of-age moment for Koito and an opportunity for Elda to support her. It turns out that the ritual originally began as a simple nighttime soba meal initiated by Elda and later evolved into a significant event for the shrine's mikos.
Throughout the episode, we see how the characters bond over various mail-order foods, which they affectionately refer to as "blessed orders." This shared interest brings them closer together as they indulge in their favorite treats, from a blessed Basque cheesecake to a downtown snack with Tokyo Monja flavor. This story not only highlights how food brings people together but also offers insight into how modern technology and delivery services have transformed the way people enjoy and share meals.
In the final part of the episode, we follow Koito and Elda as they engage in the important ritual of Koito's Miko succession ceremony. This nighttime journey through Tsukishima serves as a coming-of-age moment for Koito and an opportunity for Elda to support her. It turns out that the ritual originally began as a simple nighttime soba meal initiated by Elda and later evolved into a significant event for the shrine's mikos.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0