The final battle between Shinra and Captain Burns escalates as Burns defends his role as the Evangelist’s servant, who drives forward the "divine destruction" of the Empire. Shinra, determined to protect his family and the 8th Company, uses his overheated Blue Flames to break through Burns‘ relentless Voltage Nova attacks. Despite Burns‘ superiority, his inner conflict is revealed: he ultimately sacrifices himself to allow Shinra to escape, leaving him with the responsibility to save the world.

In parallel, Dragon, the mighty White-Clad destroyer, attacks the 8th Company but is unexpectedly halted by Benimaru’s (as "Moonlite Mask") intervention. Benimaru’s ability to control heat within a radius puts the White Clad in a tight spot. Meanwhile, an Adolla Link between Shinra and Sho reveals that a new "Pillar" has emerged—a key to the Evangelist’s plans.

The episode ends with Burns‘ death, as he sacrifices himself to a doppelgänger Infernal to protect Shinra, while the 8th Company escapes with Benimaru’s help. In the background, Haumea plans the final phase of the Great Cataclysm, empowered by the union of all Adolla Burst bearers.