Mb | Jan 16, 2024 | Reading Time: 2 Min.
In Episode 2 of "Hime-sama Goumon no Jikan desu," the ongoing war between the imperial army and the Hellhorde serves as the backdrop. The episode begins with the captured princess, a commander of the imperial Third Legion, being "tortured" in various ways by the Hellhorde to extract imperial secrets.

The episode introduces Lieutenants Youki and Inki, junior officers of the Hellhorde tasked with the princess's torture. They attempt a new torture method using a video game, hoping to lure the princess away from her disciplined life with distraction.

Next, Beastmaster Krall is introduced, employing a different tactic by gifting the princess an adorable polar bear cub named Hngy-Baby. The princess initially resists, but her affection for the cub becomes evident. Krall then tries to extract information from the princess through emotional manipulation using the cub, but his own attachment to Hngy-Baby complicates the situation.

Afterward, the princess is taken to a hot spring by Giant, a combat soldier of the Hellhorde. The intent is to exploit the relaxation and comfort of the hot spring to lower her defenses. The princess enjoys the bath and acknowledges the pleasure but remains resolute in not revealing any secrets.

Finally, a new form of torture is introduced using an ordinary snack, Gorilla's March Cookies. The princess, who had little exposure to such treats in her childhood, struggles with her craving for the snack. Eventually, she succumbs to the emotional strain caused by the snack's packaging and associated memories, revealing a trivial secret about the queen's shoe size.

The episode ends with the princess finding hope in a fortune cookie and the appearance of a mysterious figure named Louch, hinting at a possible rescue mission for the princess.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s)
Guest