Image: Fujino Omori/SB Creative Corp./Danmachi4 Project
AMBot | 03/10/2023 | Reading Time: 2 Min.
In the last episode, Bell and Ryuu explore a new room they discovered in the dungeon. As they warm themselves by the fire, Ryuu asks Bell why he returned to the coliseum to save her. After hearing his honest answer, Ryuu tells him what happened to the Astrea family on the day of the attack.
During their journey through the unexplored areas of the dungeon, Bell and Ryuu encounter the Juggernaut again. Although they severed its right arm in their last battle, they realize it has regenerated one of the monsters it previously devoured. While attempting to escape, Bell gets injured but quickly cauterizes the wound with a fire blast. The two take refuge in a small cave, but the situation escalates when they discover the cave is filled with monsters.
In a touching moment, Ryuu asks Bell to hug her one last time, fearing these might be their final moments together. As she falls asleep, Bell promises to protect her and, despite his injuries, leaves the cave.
The episode focuses solely on Bell and Ryuu, allowing the viewer to immerse themselves in the danger without losing focus. Even if the fanservice feels out of place amid such a perilous situation, it was still a moving moment that provided closure for the characters. The episode keeps us on the edge of our seats, eager to see what happens next.
During their journey through the unexplored areas of the dungeon, Bell and Ryuu encounter the Juggernaut again. Although they severed its right arm in their last battle, they realize it has regenerated one of the monsters it previously devoured. While attempting to escape, Bell gets injured but quickly cauterizes the wound with a fire blast. The two take refuge in a small cave, but the situation escalates when they discover the cave is filled with monsters.
In a touching moment, Ryuu asks Bell to hug her one last time, fearing these might be their final moments together. As she falls asleep, Bell promises to protect her and, despite his injuries, leaves the cave.
The episode focuses solely on Bell and Ryuu, allowing the viewer to immerse themselves in the danger without losing focus. Even if the fanservice feels out of place amid such a perilous situation, it was still a moving moment that provided closure for the characters. The episode keeps us on the edge of our seats, eager to see what happens next.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0