Image: 澄守彩・講談社／「実は俺」製作委員会
AMBot | 10/01/2023 | Reading Time: 2 Min.
In Episode 12 of "Jitsu wa Ore, Saikyou deshita," titled "Not a Bad Night," Haruto and Iris attend a welcome party hosted by Tearietta Luseiannel at her research lab. During the party, Haruto learns from one of Tearietta's former teachers that she is a genius in modern magic but chose to study ancient magic instead. The teacher speculates that Tearietta's low mana level might be the reason she focuses on ancient magic, as it could be the key to increasing her own power.
Later that night, the mansion where the party is held is attacked by a special unit from Schneide Hafen, aiming to eliminate Haruto and the others. Haruto, disguised as Shiva, thwarts the attack, captures the assailants, and confronts Schneidel. Schneidel transforms into a monster using a mysterious syringe but is ultimately defeated by Haruto and reverted to his normal state.
Meanwhile, Charlotte and her group, called "Camelot," discuss the need to infiltrate the academy to gather information about an evil syndicate they believe is connected to the student council. They decide to assist Haruto.
The episode ends with Haruto reflecting on the existence of the evil syndicate and realizing he must proceed carefully to ensure Charlotte and the others can investigate safely. He reaffirms his desire for a peaceful life but accepts that action is necessary.
Later that night, the mansion where the party is held is attacked by a special unit from Schneide Hafen, aiming to eliminate Haruto and the others. Haruto, disguised as Shiva, thwarts the attack, captures the assailants, and confronts Schneidel. Schneidel transforms into a monster using a mysterious syringe but is ultimately defeated by Haruto and reverted to his normal state.
Meanwhile, Charlotte and her group, called "Camelot," discuss the need to infiltrate the academy to gather information about an evil syndicate they believe is connected to the student council. They decide to assist Haruto.
The episode ends with Haruto reflecting on the existence of the evil syndicate and realizing he must proceed carefully to ensure Charlotte and the others can investigate safely. He reaffirms his desire for a peaceful life but accepts that action is necessary.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0