Episode 11 begins with a brief interaction between Desir and a character named Kraiken. Kraiken warns Desir about the dangers of being out at night and hints at an impending problem.
The scene shifts to the Heurelli branch of the Magic Tower, where Kraiken and his accomplices launch an attack. Kraiken demonstrates his strategic prowess by exploiting the tower's defensive magic's inability to repel two types of attacks simultaneously. Despite the guards' efforts to fend off the intruders, Kraiken's group manages to breach the defenses.
Inside the tower, Kraiken encounters Pram, who bravely confronts the attackers. Kraiken is fascinated by Pram's knowledge of the "Outsiders," as his group is called, and wonders where Pram gained this information. Despite Pram's skill with the sword and Romantica's support, the duo is outmatched by Kraiken's strength and experience.
Kraiken, impressed by their abilities but recognizing their inexperience, advises them to treat this encounter as a learning opportunity for future battles. He then proceeds to retrieve the valuable magical gem, the Tear of Regernel, which was the primary target of the raid.
The episode reaches its climax as Desir confronts Kraiken, revealing that he has marked Kraiken with mana to track his movements. Desir's strategic planning and foresight are evident, as he orchestrated the night's events, including the security arrangements and the involvement of Pram and Romantica.
The episode concludes with Desir demanding the return of the stolen Tear from Regernel, setting the stage for a showdown between him and Kraiken.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.