
Image: 2024 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA/このすば3製作委員会
AMBot | 05/08/2024 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins with an emergency announcement calling all adventurers in the capital to defend against the Devil King's army.
Kazuma and his friends Aqua, Megumin, and Darkness join the battle. Despite a guild member's concerns about Kazuma's abilities, Claire and other adventurers vouch for his past achievements.
The team faces a large number of enemies. Aqua voices her worries and predicts a catastrophe, but Kazuma reassures everyone of their strength. In the battle, Aqua uses her divine powers, but Kazuma gets overwhelmed by kobolds and meets Eris in the afterlife. Eris asks Kazuma for help in retrieving the lost divine treasures and explains that they can be dangerous if misused.
Back on the battlefield, Kazuma is celebrated for his bravery, and Megumin is praised for her powerful explosion magic. Despite their victory, Kazuma reflects on the complications caused by the absence of the divine treasures.
Later, Kazuma and Iris accidentally swap bodies due to a cursed necklace. This leads to humorous situations as Kazuma adjusts to being in Iris's body. Despite the chaos, Iris—now in Kazuma's body—remains calm and explains that the swap is only temporary.
Megumin offers to accompany Iris outside the castle and teach her practical skills. Inside the castle, Claire expresses concern over the behavior of Iris (Kazuma). Mitsurugi arrives and promises to protect Iris. Kazuma (Iris) decides to tease Darkness by taking a bath with her, leading to comedic moments.
Kazuma and his friends Aqua, Megumin, and Darkness join the battle. Despite a guild member's concerns about Kazuma's abilities, Claire and other adventurers vouch for his past achievements.
The team faces a large number of enemies. Aqua voices her worries and predicts a catastrophe, but Kazuma reassures everyone of their strength. In the battle, Aqua uses her divine powers, but Kazuma gets overwhelmed by kobolds and meets Eris in the afterlife. Eris asks Kazuma for help in retrieving the lost divine treasures and explains that they can be dangerous if misused.
Back on the battlefield, Kazuma is celebrated for his bravery, and Megumin is praised for her powerful explosion magic. Despite their victory, Kazuma reflects on the complications caused by the absence of the divine treasures.
Later, Kazuma and Iris accidentally swap bodies due to a cursed necklace. This leads to humorous situations as Kazuma adjusts to being in Iris's body. Despite the chaos, Iris—now in Kazuma's body—remains calm and explains that the swap is only temporary.
Megumin offers to accompany Iris outside the castle and teach her practical skills. Inside the castle, Claire expresses concern over the behavior of Iris (Kazuma). Mitsurugi arrives and promises to protect Iris. Kazuma (Iris) decides to tease Darkness by taking a bath with her, leading to comedic moments.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0