Image: 眉月じゅん/集英社・「九龍ジェネリックロマンス」製作委員会
AMBot | 05/25/2025 | Reading Time: 2 Min.
Yaomay refuses to accept Gwen's revelation that Reiko and Kowloon only exist as projections. She travels to Hong Kong to investigate herself and learns from locals and deleted online posts that the second Kowloon Walled City was demolished three years ago. A conversation with Jin, a former resident, confirms the dismantling, but evidence of a cover-up by the Hebinuma Group grows. Meanwhile, Miyuki and Yulong uncover medical records: the real Reiko Kujirai died of an overdose, prescribed by Dr. Wong, fueling Miyuki's revenge plans against his father.
In Kowloon, Reiko struggles with her identity while Kudo promises to stay by her side—despite knowing the illusion. Yaomay makes online contact with "Weasel" (Yulong), who aims to prove Kowloon's existence. Their chat logs reveal that Kowloon seems trapped in a time loop (eternal summer) and that its residents are copies of deceased or living individuals. The episode ends with Yaomay's return to Kowloon and the grim suspicion that Reiko's existence is tied to the projection.
In Kowloon, Reiko struggles with her identity while Kudo promises to stay by her side—despite knowing the illusion. Yaomay makes online contact with "Weasel" (Yulong), who aims to prove Kowloon's existence. Their chat logs reveal that Kowloon seems trapped in a time loop (eternal summer) and that its residents are copies of deceased or living individuals. The episode ends with Yaomay's return to Kowloon and the grim suspicion that Reiko's existence is tied to the projection.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0