
Image: くまなの・主婦と生活社/くまクマ熊ベアーぱーんち!製作委員会
AMBot | 05/24/2023 | Reading Time: 2 Min.
In this episode of Kuma Kuma Kuma Bear Punch!, Yuna continues to nurture her relationships with the residents of Crimonia, where she runs her bear-themed shop. The episode begins with Yuna's friends, Shuri and her sister, who adore a new cake Yuna introduced to them. They express their desire to add this cake to the shop's menu, but there's a problem—the bakery run by Auntie Morin is already busy with bread production.
Unexpectedly, Yuna meets Nerin, a relative of Auntie Morin who recently moved to Crimonia and wants to work at the bakery. After learning that Yuna is the shop's owner, Nerin asks for the opportunity to learn how to bake bread and also take on the responsibility of making the new cake.
Later, Yuna and her friends visit the manor, where Lady Noa and her maid Lala teach them about tea. They decide to serve this tea in their shop, pairing it perfectly with the newly introduced cake. After some practice, Yuna and Fina manage to brew a decent cup of tea, which pleases the lord.
Meanwhile, Yuna picks up her custom-made mithril knives from Ghazal, the blacksmith, and demonstrates her exceptional combat skills. The episode ends with Yuna visiting the royal capital, where she has a pleasant encounter with the king, queen, and Princess Flora. The royal chef Zelef tries the new cake and is so impressed that he insists on treating Yuna and her friends to a feast as thanks. The episode concludes with Yuna contemplating creating bear-themed gifts for her new royal friends.
Unexpectedly, Yuna meets Nerin, a relative of Auntie Morin who recently moved to Crimonia and wants to work at the bakery. After learning that Yuna is the shop's owner, Nerin asks for the opportunity to learn how to bake bread and also take on the responsibility of making the new cake.
Later, Yuna and her friends visit the manor, where Lady Noa and her maid Lala teach them about tea. They decide to serve this tea in their shop, pairing it perfectly with the newly introduced cake. After some practice, Yuna and Fina manage to brew a decent cup of tea, which pleases the lord.
Meanwhile, Yuna picks up her custom-made mithril knives from Ghazal, the blacksmith, and demonstrates her exceptional combat skills. The episode ends with Yuna visiting the royal capital, where she has a pleasant encounter with the king, queen, and Princess Flora. The royal chef Zelef tries the new cake and is so impressed that he insists on treating Yuna and her friends to a feast as thanks. The episode concludes with Yuna contemplating creating bear-themed gifts for her new royal friends.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0