Mb | Jun 26, 2025 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins with reapers (Sascha and Ludger) speculating about the geopolitical consequences of Sullivan's escape to England: The Sulin gas and its developer could destabilize the power balance between Germany and England. Their dialogue is interrupted by the appearance of the English reapers (William T. Spears and Grell Sutcliff), who conduct a file handover and exchange information about deserting colleagues.

Meanwhile, Ciel's group reaches the castle of Diederich's ally (Baron Weizsäcker), where Wolfram receives medical treatment. Ciel reflects on Queen Victoria's true motives for the assignment: Not the investigation of deaths, but the discovery of German military secrets (poison gas, tanks) was the priority. At the same time, Diederich reveals an encounter with Undertaker in Germany, who mysteriously alludes to "the other Earl Phantomhive."

After Wolfram's recovery, Sullivan and Wolfram reconcile: She forgives him for the deception but emphasizes their shared desire to explore the outside world. Wolfram continues to accept his role as her butler. The group departs for London, where Sebastian immediately begins Sullivan's reeducation into an English lady—in preparation for the audience with the Queen.

During the visit to fashion designer Nina Hopkins, custom-made court dresses for Sullivan and Ciel are commissioned. The episode ends with the unexpected appearance of Elizabeth Midford, who welcomes Ciel's return and builds tension for the upcoming audience.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s)
Guest