Loner Life in Another World - Episode 10

In Episode 10, Haruka's classmates experience a moment of reunion thanks to his efforts to bring the group together. At the same time, a catastrophic monster storm (Stampede) threatens to destroy the nearby city as it pours out of the outer dungeon. The townspeople learn that only defeating the dungeon boss can stop the endless stream of monsters, as dungeons are living beings that release their creatures when they become full.

Haruka, deep inside the dungeon, is unaware of the danger above him. Instead, he collects treasures and defeats powerful enemies, acquiring valuable items such as the Ring of Infinite Happiness and the Necromancy Jewel. Meanwhile, Merielle and Ofter decide to enter the dungeon to inform Haruka about the monster attack, hoping that only he can defeat the dungeon boss.

During their journey, they encounter Haruka through a hole in the dungeon wall and convey the urgency of the situation: the city is under attack, and only defeating the boss can avert the disaster. However, Haruka reveals that he has already encountered the boss but could not kill it, as it is Angelica, the armored representative, with whom he had previously befriended. He is torn between saving the city and protecting Angelica.

His classmates and companions decide to trust Haruka and believe in his ability to resolve the crisis without sacrificing Angelica. Strengthened by their trust, Haruka vows to stop the Stampede, free Angelica from her prison in the dungeon, and save both the city and his friends from impending destruction.