Image: 竹岡葉月・Tiv・一迅社/「政宗くんのリベンジ」製作委員会R
AMBot | 08/21/2023 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins in a large mansion, where Aki is actively searching for Yoshino. Her search leads her to her sister, who informs her that Yoshino has been sent out shopping, highlighting Yoshino's selfless nature.
Through an unexpected turn of events, Masamune encounters Yoshino. Their meeting is not without complications, as Yoshino sprains her ankle. Unable to walk, Masamune takes the initiative and carries her on his back. During this intimate moment, Masamune feels a strange sensation when Yoshino touches him. This prompts him to embrace her, leading to a revelation: the most beautiful moments of his life were spent with Yoshino, not Aki.
Elsewhere, Aki has a sincere conversation with Kanetsugu. Aki confesses her problems and weaknesses, to which Kanetsugu offers wise advice. She warns of the dangers of lies and encourages Aki to remain true to her heart and desires.
The episode concludes back at the mansion. Aki, showing her caring side, tends to Yoshino's injured ankle. This act of kindness leaves Yoshino wrestling with guilt. Meanwhile, Masamune awakens from a dream about Yoshino, causing him to question the nature of his feelings.
Through an unexpected turn of events, Masamune encounters Yoshino. Their meeting is not without complications, as Yoshino sprains her ankle. Unable to walk, Masamune takes the initiative and carries her on his back. During this intimate moment, Masamune feels a strange sensation when Yoshino touches him. This prompts him to embrace her, leading to a revelation: the most beautiful moments of his life were spent with Yoshino, not Aki.
Elsewhere, Aki has a sincere conversation with Kanetsugu. Aki confesses her problems and weaknesses, to which Kanetsugu offers wise advice. She warns of the dangers of lies and encourages Aki to remain true to her heart and desires.
The episode concludes back at the mansion. Aki, showing her caring side, tends to Yoshino's injured ankle. This act of kindness leaves Yoshino wrestling with guilt. Meanwhile, Masamune awakens from a dream about Yoshino, causing him to question the nature of his feelings.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0