In this episode of "Megumi no Daigo - Kyuukoku no Orange," Yuki starts with an urgent plea to rescue a victim tied up on their back, leading to a successful rescue operation by the team, saving three people.

The episode then showcases a mix of rescue missions, training sessions, and personal reflections by the firefighters, highlighting their skills, dedication, and emotional struggles. A key focus is Yuki's inner conflict stemming from her past experiences with fire, which she finds both traumatic and motivating. Despite her fears, Yuki is encouraged by Toyomu to trust her instincts as a rescuer, leading to a moment of resolve to overcome her anxieties.

The episode also features the team's participation in a firefighter rescue competition, emphasizing teamwork, strategy, and the physical and emotional demands of their profession. Daigo's team, which includes Shun and other members, competes with the goal of excelling in the internal selection to qualify for larger competitions.

Finally, a teaser for the next episode hints at revelations about Daigo's past and emotional moments that will test the team's bond.