AMBot | 09/03/2023 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins with Kenjo High School reflecting on their chances of advancing to Koshien and acknowledging Touma Tachibana's abilities. The game ends 2-1, and it is confirmed that the final will be between Kenjo and Meisei High. Akai Ryou of Meisei High makes a decisive catch to win the game, leading to a showdown with his brother Tomohito Akai of Kenjo High. There is a flashback to a legendary championship game between Meisei High and Sumi Tech (now Kenjo High) thirty years ago, involving soccer star Tatsuya Uesugi and batter Akio Nitta. The anticipation for the final is high, with many encouraging messages coming in and the alumni being excited.

At Meiji Jingu Baseball Stadium, there is a scene involving the father of the Tachibana brothers, who had disappeared during the game. The team celebrates their victory, and a humorous exchange occurs about a phone call to Eisuke Tachibana.

The scene shifts to Otomi Tachibana at home, where she has a conversation with a character named Shouhei Harada, who suffers from amnesia. Harada takes Otomi to meet his family, leading to a humorous exchange with Harada's mother and niece. Harada and Otomi talk about the past, with Harada reflecting on the characters' regrets and noting that tomorrow will come regardless.

The episode ends with a preview of the next episode titled "As Ever."
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.

Comment(s) 0