Image: Rifujin na Shō no Te / MF Books / „Mushoku Tensei III“ Produktionskomitee
AMBot | 03/29/2026 | Reading Time: 3 Min.
At this year's AnimeJapan, the third season of "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" made a splendid appearance. During the stage event on March 28, 2026, the focus was not only on new content but also on the amusing battle among the voice actresses for the spot next to the main actor.
On stage were Yumi Uchiyama (Rudeus), Konomi Kohara (Roxy), Ai Kayano (Sylphiette), and Ai Kakuma (Eris). Right from the start, a cheerful dispute arose when the three voice actresses of the main heroines wanted to decide the seating arrangement by lot. Ai Kayano, the voice of Rudeus's first wife Sylphie, was anything but happy with the result after the first round. Her request for a repeat also did not secure the desired spot next to Uchiyama—much to the amusement of the audience.
Alongside these humorous moments, there were also serious news: A new key visual and a trailer for the upcoming smartphone game "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation – Chronicle of Echoes" were revealed. The 3D role-playing game developed by ASOBIMO is set to be released later this year.
The emotional highlight was the unveiling of a new trailer for the third anime season, which starts in July. The so-called "Eris Training Arc" depicts the journey of Eris, voiced by Ai Kakuma, after she parts ways with Rudeus to become stronger. The new PV not only moved Kakuma herself to tears but also visibly touched her colleagues. Kakuma was deeply moved to finally be able to portray Eris's previously untold feelings, while Ai Kayano could hardly hide her excitement as a fan of the series.
The event concluded with a return to the initial seating arrangement drama. Just before the official group photo, Ai Kayano spoke up again and suggested aligning the lineup with the new season—with Uchiyama and Kakuma at the center. Kakuma commented on this selfless proposal with a mix of respect and feigned frustration at the "composure of the first wife." For the final snapshot, however, Kayano was finally allowed to pose next to Uchiyama, beaming from ear to ear.
The third season of "Mushoku Tensei" begins in July 2026. The story continues from volume 13 of the light novel, showing Rudeus's journey under changed circumstances.
On stage were Yumi Uchiyama (Rudeus), Konomi Kohara (Roxy), Ai Kayano (Sylphiette), and Ai Kakuma (Eris). Right from the start, a cheerful dispute arose when the three voice actresses of the main heroines wanted to decide the seating arrangement by lot. Ai Kayano, the voice of Rudeus's first wife Sylphie, was anything but happy with the result after the first round. Her request for a repeat also did not secure the desired spot next to Uchiyama—much to the amusement of the audience.
Alongside these humorous moments, there were also serious news: A new key visual and a trailer for the upcoming smartphone game "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation – Chronicle of Echoes" were revealed. The 3D role-playing game developed by ASOBIMO is set to be released later this year.
The emotional highlight was the unveiling of a new trailer for the third anime season, which starts in July. The so-called "Eris Training Arc" depicts the journey of Eris, voiced by Ai Kakuma, after she parts ways with Rudeus to become stronger. The new PV not only moved Kakuma herself to tears but also visibly touched her colleagues. Kakuma was deeply moved to finally be able to portray Eris's previously untold feelings, while Ai Kayano could hardly hide her excitement as a fan of the series.
The event concluded with a return to the initial seating arrangement drama. Just before the official group photo, Ai Kayano spoke up again and suggested aligning the lineup with the new season—with Uchiyama and Kakuma at the center. Kakuma commented on this selfless proposal with a mix of respect and feigned frustration at the "composure of the first wife." For the final snapshot, however, Kayano was finally allowed to pose next to Uchiyama, beaming from ear to ear.
The third season of "Mushoku Tensei" begins in July 2026. The story continues from volume 13 of the light novel, showing Rudeus's journey under changed circumstances.
By clicking the "Play" button, you agree to the privacy policy.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0