Image: 三木なずな・講談社／「レベル1」製作委員会
AMBot | 08/05/2023 | Reading Time: 2 Min.
Episode 5 of "Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyou desu" begins with Ryota fighting a mummy in a dungeon, acquiring new bullets, and increasing his speed. He is then approached by a handsome man named Neptune, who challenges him to an arm-wrestling match. Despite Neptune's confidence, Ryota wins, impressing Neptune and his companions. Neptune, the leader of the most powerful organization in Secro, offers Ryota a place in his family, but Ryota declines, preferring his current life.
Ryota then meets a merchant who gives him a new product called Pandora's Box, which automatically collects dropped items. Ryota realizes that with the box, he can collect special bullets outside the dungeon and eagerly begins gathering them.
The sudden announcement of a magic storm, a rare phenomenon that prevents the use of magic, causes panic in the city. Ryota learns about the storm's effects from a fellow adventurer but is interrupted by a distress call from a woman named Rosa. Her partner has been left behind in a dungeon called Silicon, where monsters are resistant to non-magical attacks.
Despite the danger, Ryota decides to go to Silicon to rescue Rosa's partner. He fights numerous monsters with his special bullets and is accompanied by Emily and Eve, who bring him additional ammunition. They find Rosa injured, and Ryota uses a newly acquired healing bullet to save her.
Emily's motivation for helping Ryota is revealed through a flashback of her mother, a strong and kind-hearted hero who sacrificed herself to save others from a stray dragon. Emily sees Ryota as a hero like her mother and is determined to support him.
The episode ends with the group safely returning home, and Ryota expressing his satisfaction with his life.
Ryota then meets a merchant who gives him a new product called Pandora's Box, which automatically collects dropped items. Ryota realizes that with the box, he can collect special bullets outside the dungeon and eagerly begins gathering them.
The sudden announcement of a magic storm, a rare phenomenon that prevents the use of magic, causes panic in the city. Ryota learns about the storm's effects from a fellow adventurer but is interrupted by a distress call from a woman named Rosa. Her partner has been left behind in a dungeon called Silicon, where monsters are resistant to non-magical attacks.
Despite the danger, Ryota decides to go to Silicon to rescue Rosa's partner. He fights numerous monsters with his special bullets and is accompanied by Emily and Eve, who bring him additional ammunition. They find Rosa injured, and Ryota uses a newly acquired healing bullet to save her.
Emily's motivation for helping Ryota is revealed through a flashback of her mother, a strong and kind-hearted hero who sacrificed herself to save others from a stray dragon. Emily sees Ryota as a hero like her mother and is determined to support him.
The episode ends with the group safely returning home, and Ryota expressing his satisfaction with his life.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0