![New promotional image for [i]Rent-a-Girlfriend[/i] Season 4](https://cdn.kurenai.com/slider/2/ub5fxkZy0sc/big.jpg)
Image: 宮島礼吏・講談社/「彼女、お借りします」製作委員会2025
AMBot | 06/13/2025 | Reading Time: 2 Min.
On the occasion of the fourth season of the popular anime series „Kanojo, Okarishimasu“ (German: „Rent-a-Girlfriend“), the fifth „date motif“ has now been presented. This time, the focus is on the character Yae Mori Mini, who was particularly highlighted by her voice actress Yū Serizawa in an accompanying statement.
Yae Mori Mini, an energetic cosplayer with her characteristic speech style – she ends many sentences with the expression „ssu“ – studies at the same university as the main characters Kazuya and Chizuru. The newly released motif shows Mini laughing on a snow-covered platform, where she spreads a cheerful winter atmosphere together with a self-built snowman.
In her statement, Yū Serizawa expressed her joy at being able to voice Mini in the fourth season as well and thanked the fans for their ongoing support. She was particularly curious about the upcoming reunion with the character Mami, as Mini has never spoken with her before. She also expressed hope that another continuation might follow season four.
The series itself tells the story of the student Kazuya Kinoshita (voiced by Shun Horie), whose life changes fundamentally when he meets the charismatic Chizuru Mizuhara (voiced by Sora Amamiya), who works at a dating agency. With romantic entanglements and charming side characters, „Kanojo, Okarishimasu“ has firmly won the hearts of fans.

Yae Mori Mini, an energetic cosplayer with her characteristic speech style – she ends many sentences with the expression „ssu“ – studies at the same university as the main characters Kazuya and Chizuru. The newly released motif shows Mini laughing on a snow-covered platform, where she spreads a cheerful winter atmosphere together with a self-built snowman.
In her statement, Yū Serizawa expressed her joy at being able to voice Mini in the fourth season as well and thanked the fans for their ongoing support. She was particularly curious about the upcoming reunion with the character Mami, as Mini has never spoken with her before. She also expressed hope that another continuation might follow season four.
The series itself tells the story of the student Kazuya Kinoshita (voiced by Shun Horie), whose life changes fundamentally when he meets the charismatic Chizuru Mizuhara (voiced by Sora Amamiya), who works at a dating agency. With romantic entanglements and charming side characters, „Kanojo, Okarishimasu“ has firmly won the hearts of fans.

This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0