
Image: Yu Okano, Jaian/OVERLAP
AMBot | 01/19/2024 | Reading Time: 2 Min.
In the third episode of "Nozomanu Fushi no Boukensha," Lorraine initially worries about Rentt and considers asking the guild for help to find him. When Rentt finally returns, Lorraine is surprised by his undead appearance. During their conversation, it is revealed that Rentt has transformed into an undead creature after an encounter with a dragon, which even confuses Lorraine, who is knowledgeable about monsters and magic.
Despite his transformation, Rentt retains his memories and personality, raising questions about his identity and existence. Lorraine, a scholar and adventurer, remains calm and analytical, viewing Rentt both as a friend and a research subject. Rentt, who as an undead can neither use the guild's services nor stay at an inn, finds shelter with Lorraine. The two agree that Rentt will assist Lorraine in her research in exchange for accommodation.
In another scene, Rentt visits a blacksmith named Luca to have a new sword made. It turns out that Rentt possesses the unique ability to utilize magic, spiritual energy, and divinity. Luca, who respects Rentt's privacy, agrees to keep his abilities a secret and takes pride in crafting a special sword for him.
As Lorraine conducts her research, she reflects on the nature of ghouls and the undead, speculating about Rentt's condition. She recalls her past, including her achievement as the youngest Great Doctor and her decision to go to Yarlan to conduct research. This flashback shows the first meeting between Lorraine and Rentt, marking the beginning of their decades-long partnership.
The episode delves into Rentt's inner conflict regarding his identity as an undead. He wonders whether he is still the same person as before his transformation. The episode ends with Rentt and Lorraine discovering a hidden passage in the Moon Mirror Labyrinth, leading them to unexpected challenges and potential treasures.
Despite his transformation, Rentt retains his memories and personality, raising questions about his identity and existence. Lorraine, a scholar and adventurer, remains calm and analytical, viewing Rentt both as a friend and a research subject. Rentt, who as an undead can neither use the guild's services nor stay at an inn, finds shelter with Lorraine. The two agree that Rentt will assist Lorraine in her research in exchange for accommodation.
In another scene, Rentt visits a blacksmith named Luca to have a new sword made. It turns out that Rentt possesses the unique ability to utilize magic, spiritual energy, and divinity. Luca, who respects Rentt's privacy, agrees to keep his abilities a secret and takes pride in crafting a special sword for him.
As Lorraine conducts her research, she reflects on the nature of ghouls and the undead, speculating about Rentt's condition. She recalls her past, including her achievement as the youngest Great Doctor and her decision to go to Yarlan to conduct research. This flashback shows the first meeting between Lorraine and Rentt, marking the beginning of their decades-long partnership.
The episode delves into Rentt's inner conflict regarding his identity as an undead. He wonders whether he is still the same person as before his transformation. The episode ends with Rentt and Lorraine discovering a hidden passage in the Moon Mirror Labyrinth, leading them to unexpected challenges and potential treasures.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0