The season finale begins with Lord Squale struggling with the emotional aftermath of his first military deployment. Despite the victory, he is haunted by the sacrifices his men made. Pas senses his despair and decides to prepare a dessert to lift his spirits: Tarte Tatin, a dish that arose from a mistake and became a delicacy. Pas tells the story of the dessert, emphasizing that even failures can lead to something wonderful. This message resonates with Lord Squale, who vows to become a stronger leader and ensure his perceived failure was not in vain.

The dessert is well-received, not only by Lord Squale but also by the other nobles present, marking a sweet end to the military campaign. Back in Morteln, Pas and his father return with an abundance of supplies and livestock, including fine horses. They had negotiated to secure these resources, partly to get back at Baron Lunzvage, who had previously bought the goats Pas needed for his cheesecake.

This episode also sets the stage for future developments. Pas's mother Agnes and his fiancée Licorice are set to travel to the royal capital to order a new dress for Licorice. The episode closes with a heartfelt letter from Licorice to her family, expressing her happiness in Morteln and her excitement for the cheesecake Pas is baking.

By the end of the season, the episode leaves viewers with a sense of closure and anticipation, wrapping up key storylines while setting the stage for future adventures. Whether it's Pas's culinary dreams or the evolving relationships between the characters, the finale concludes the first season while leaving the door open for what's yet to come.