AMBot | 08/20/2023 | Reading Time: 3 Min.
Under the roar of the vast sky, Kaido and Luffy clash in an electrifying stalemate. As Kaido curses the losses he has suffered due to Luffy's relentless crew, the ensuing battle makes the air tremble, drawing the attention of every islander. Despite the sheer power radiating from Kaido, it is Luffy who stands unshaken, toppling the mighty figure—if only for a brief moment.

In their fierce struggle, part of the battlefield collapses, revealing a raging inferno below. Kaido smirks, hinting that Luffy's beloved Nakama might be in danger from the flames. But Luffy responds with fire in his eyes and unshakable faith in his crew—proof of their bond and shared adventures.

Away from the main battle, Chopper rushes through the smoke-filled chaos to find Nami. With worry glinting in his eyes, he speaks of the uncertainty surrounding their Straw Hat family's whereabouts amid the labyrinth of fire and smoke.

The scene shifts to the island's labyrinthine corridors. Briscola, with his poisoners in tow, finds himself ensnared by fiery vines. Elsewhere, Robin, Brook, and a group of samurai attempt to escape the flames. Not far away, the Heart Pirates, led by Trafalgar Law, are trapped as the fire around them obscures their path. In a brightly lit hallway, Sanji is seen escorting the women to safety—only for their way to be blocked by the encroaching flames. In another scene, Apoo and Inbi, driven to desperation, turn on each other. As the two grapple with their situation, Lysop and Hamlet's journey takes a dangerous turn when burning debris rains down on them. Meanwhile, Franky sets off with some of the poisoners in search of Zoro, who is in desperate need of help.

On the 4th floor, a glimmer of hope emerges. Raizo, haunted by a fiery tragedy from the past, reveals a surprising ace—a scroll containing a powerful rainstorm. As he unleashes this deluge, Jimbei uses his Fish-Man Karate to guide the water into every fiery corner, quenching the inferno.

High above, amidst the turbulent sky, Yamato urgently advises Momonosuke on the pressing need for his flame clouds, hinting at the waning power of Kaido's own clouds.

As the episode nears its climax, Luffy harnesses the raw power of a thundercloud to hurl a lightning bolt, readying himself for the continuation of his duel with Kaido.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.

Comment(s) 0