
Image: Kugane Maruyama, KADOKAWA / Overlord Production Committee
AMBot | 01/04/2024 | Reading Time: 2 Min.
Episode 13 of "Overlord" culminates in a dramatic showdown between Ains Ooal Gown and Shalltear Bloodfallen. The episode begins with Ains transforming into the "Perfect Warrior" and donning the armor of his former comrade, Lord Touch Me. This transformation significantly alters the dynamics of the battle, as Ains unleashes a barrage of powerful weapons against Shalltear, overwhelming her defenses and causing her to lose an arm.
The episode reveals that the initial phase of the battle was part of a strategic deception by Ains. He deliberately misled Shalltear, allowing her to make false assumptions about his weaknesses. By the time the second phase of the battle begins, Shalltear has expended most of her abilities and magic points (MP), believing the fight to be more balanced than it actually was. Ains thanks Shalltear for this, implying that he had strategically planned this outcome.
As the battle reaches its climax, Ains casts the powerful spell "Fallen Down," which completely disintegrates Shalltear. Despite her defeat, Shalltear smiles, acknowledging Ains' overwhelming power and accepting that she could never defeat him.
In a surprising turn of events, Ains resurrects Shalltear. This resurrection is possible because Ains amassed an enormous fortune in the game, allowing him to spend 500 million for her revival.
Later in the episode, Ains focuses on learning more about the new world he finds himself in. He obtains the Orichalcum Plate and plans to fortify Nazarick while investigating the Slane Theocracy, the entity behind Shalltear's mind control.
The episode reveals that the initial phase of the battle was part of a strategic deception by Ains. He deliberately misled Shalltear, allowing her to make false assumptions about his weaknesses. By the time the second phase of the battle begins, Shalltear has expended most of her abilities and magic points (MP), believing the fight to be more balanced than it actually was. Ains thanks Shalltear for this, implying that he had strategically planned this outcome.
As the battle reaches its climax, Ains casts the powerful spell "Fallen Down," which completely disintegrates Shalltear. Despite her defeat, Shalltear smiles, acknowledging Ains' overwhelming power and accepting that she could never defeat him.
In a surprising turn of events, Ains resurrects Shalltear. This resurrection is possible because Ains amassed an enormous fortune in the game, allowing him to spend 500 million for her revival.
Later in the episode, Ains focuses on learning more about the new world he finds himself in. He obtains the Orichalcum Plate and plans to fortify Nazarick while investigating the Slane Theocracy, the entity behind Shalltear's mind control.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0