Image: Kugane Maruyama, KADOKAWA / Overlord Production Committee
AMBot | 01/04/2024 | Reading Time: 3 Min.
Episode 9 of "Overlord" revolves around the climax of the battles between Momon and Clementine and Narbarel (Nabe) against Khajit, culminating in the decisive defeat of their human opponents.
The episode begins with Clementine, a fearsome warrior, facing Momon. Despite her confidence and combat skills, Clementine is ultimately no match for Momon. During their fight, Momon toys with Clementine, using the battle as an opportunity to learn about the martial arts of this new world. His superiority is undeniable, and when Clementine finally realizes her helplessness, the course of the fight changes dramatically.
At the same time, Narbarel, disguised as Nabe, engages in battle with Khajit. Initially, Narbarel fights with a self-imposed handicap, but upon Momon's command, she reveals her true form. She effortlessly annihilates Khajit's summoned skeletal dragons and takes down Khajit himself, demonstrating the power she wields as one of Momon's mid-tier servants.
The episode reaches its climax when Momon, weary of the theatrics, decides to end the fight with Clementine. He allows her to attack him with all her might, but her efforts prove futile against his overwhelming strength. The battle takes a dark turn as Momon captures Clementine and slowly, deliberately crushes her to death despite her desperate attempts to break free, underscoring his brutal efficiency and the grim reality of his power.
After concluding these battles, Momon rescues Nphirea and destroys the Crown of Wisdom, an artifact crucial to Khajit's plans. Both Momon and Narbarel are then promoted from Copper to Mithril plates, a recognition of their abilities. Momon then arranges for Nphirea and his grandmother to relocate to the village of Carne to produce potions for him, advancing his strategic plans in the new world.
The episode ends with the emergence of a new crisis: Albedo reports that Shalltear Bloodfallen has rebelled against Ainz Ooal Gown.
The episode begins with Clementine, a fearsome warrior, facing Momon. Despite her confidence and combat skills, Clementine is ultimately no match for Momon. During their fight, Momon toys with Clementine, using the battle as an opportunity to learn about the martial arts of this new world. His superiority is undeniable, and when Clementine finally realizes her helplessness, the course of the fight changes dramatically.
At the same time, Narbarel, disguised as Nabe, engages in battle with Khajit. Initially, Narbarel fights with a self-imposed handicap, but upon Momon's command, she reveals her true form. She effortlessly annihilates Khajit's summoned skeletal dragons and takes down Khajit himself, demonstrating the power she wields as one of Momon's mid-tier servants.
The episode reaches its climax when Momon, weary of the theatrics, decides to end the fight with Clementine. He allows her to attack him with all her might, but her efforts prove futile against his overwhelming strength. The battle takes a dark turn as Momon captures Clementine and slowly, deliberately crushes her to death despite her desperate attempts to break free, underscoring his brutal efficiency and the grim reality of his power.
After concluding these battles, Momon rescues Nphirea and destroys the Crown of Wisdom, an artifact crucial to Khajit's plans. Both Momon and Narbarel are then promoted from Copper to Mithril plates, a recognition of their abilities. Momon then arranges for Nphirea and his grandmother to relocate to the village of Carne to produce potions for him, advancing his strategic plans in the new world.
The episode ends with the emergence of a new crisis: Albedo reports that Shalltear Bloodfallen has rebelled against Ainz Ooal Gown.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0