Image: 高橋留美子・小学館/「らんま1/2」製作委員会
AMBot | 12/18/2024 | Reading Time: 3 Min.
Episode 11 begins with Akane throwing something at Ranma, followed by a tense staring contest between her and Shampoo. Soun arrives, and Kasumi informs him about the alleged relationship between Ranma and Shampoo, which displeases Ranma. Akane declares that she wants to dissolve her engagement with Ranma. Before Soun can confront Ranma, Shampoo interrupts with the "Chinese Amazon Sutra." Since Soun cannot read the text, he hands it to Nabiki, who finds a Japanese translation. It states that Shampoo must marry any man who defeats her.
Meanwhile, Akane vents her frustrations on a training dummy and reflects on Ranma's words during the ice-skating competition. Later, she eavesdrops on Ranma talking to Shampoo about the laws of Shampoo's homeland. Ranma makes it clear that he has no interest in a relationship with Shampoo, which Shampoo does not understand. Later, Ranma ponders his experiences with Shampoo.
Ryoga appears, pours water on Ranma, and transforms him into his female form, intensifying Akane's jealousy. An argument escalates, Ryoga falls into a pond and turns into P-chan. Ranma tells P-chan that Akane is jealous. Akane overhears this, tells Ranma she is no longer hurt since their engagement is dissolved, and takes P-chan away. Shortly after, Shampoo attacks Ranma.
The next morning, Akane searches for P-chan. Her family realizes she is upset about Ranma and Shampoo's relationship. Soun advises her to be honest about her feelings. Akane then visits Ranma's room, where Ranma is sleeping in his male form with Shampoo. Angry, Akane splashes water on Ranma, turning him into his female form, prompting Shampoo to attack him.
Later, Ranma tries to tell Akane the truth on their way to school, but she does not listen. Ryoga watches them from afar and decides to leave without saying goodbye. An internal conflict between his dark and good sides causes him to stumble. An old woman pours water on him, and he transforms back into P-chan. Shampoo picks up P-chan and later brings Ranma a bento containing P-chan as the main dish. Ranma examines P-chan, gets bitten by him, and Akane defends him. Akane then accepts Shampoo's challenge with the Kiss of Death.
Ranma tries to intervene but is knocked unconscious. When he later wakes up, he finds Akane injured on the school grounds. He calls her name, causing her to regain consciousness and ask who he is.
Meanwhile, Akane vents her frustrations on a training dummy and reflects on Ranma's words during the ice-skating competition. Later, she eavesdrops on Ranma talking to Shampoo about the laws of Shampoo's homeland. Ranma makes it clear that he has no interest in a relationship with Shampoo, which Shampoo does not understand. Later, Ranma ponders his experiences with Shampoo.
Ryoga appears, pours water on Ranma, and transforms him into his female form, intensifying Akane's jealousy. An argument escalates, Ryoga falls into a pond and turns into P-chan. Ranma tells P-chan that Akane is jealous. Akane overhears this, tells Ranma she is no longer hurt since their engagement is dissolved, and takes P-chan away. Shortly after, Shampoo attacks Ranma.
The next morning, Akane searches for P-chan. Her family realizes she is upset about Ranma and Shampoo's relationship. Soun advises her to be honest about her feelings. Akane then visits Ranma's room, where Ranma is sleeping in his male form with Shampoo. Angry, Akane splashes water on Ranma, turning him into his female form, prompting Shampoo to attack him.
Later, Ranma tries to tell Akane the truth on their way to school, but she does not listen. Ryoga watches them from afar and decides to leave without saying goodbye. An internal conflict between his dark and good sides causes him to stumble. An old woman pours water on him, and he transforms back into P-chan. Shampoo picks up P-chan and later brings Ranma a bento containing P-chan as the main dish. Ranma examines P-chan, gets bitten by him, and Akane defends him. Akane then accepts Shampoo's challenge with the Kiss of Death.
Ranma tries to intervene but is knocked unconscious. When he later wakes up, he finds Akane injured on the school grounds. He calls her name, causing her to regain consciousness and ask who he is.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0