The eighth episode is set in the peaceful village of Turnera. Belgrieve, known as Mr. Bel, is shown warmly interacting with the villagers, emphasizing his role as a protector and mentor. Duncan is introduced as a former adventurer who now lives with Belgrieve. He is depicted training the village youth, showcasing his skills and dedication to their development.

The episode unfolds as a pack of monsters attacks the outskirts of the village. Belgrieve, Duncan, and the villagers quickly engage in battle, demonstrating their combat abilities and teamwork.

Meanwhile, Ange and her companions Anessa and Miriam search for a suitable partner for Belgrieve. They interact with various characters, including Yuri, a former triple A-rank adventurer, and Leo, the guild master, in their quest to find potential partners for Belgrieve.

The story returns to Turnera, where a mysterious elf named Graham arrives, searching for a princess from the elven lands. His arrival causes a stir among the villagers, who are unaccustomed to elves. Graham’s conversation with Belgrieve and Duncan reveals his search for the princess, who is on a journey to slay demon kings.

Ange, still searching for a partner, turns to Rosetta, a kind-hearted sister from the orphanage, as a potential match for Belgrieve. The episode highlights Ange’s determination and her affection for her father through her efforts to find him a partner.

The episode concludes with the unexpected arrival of the elven princess Marguerite in Turnera.