Sasaki and Peeps - Episode 4

At the beginning of the episode, Sebastian discusses a plan involving the nobility and the consequences of the death of the Müller household's patriarch. He proposes a marriage and compensation for his services. Meanwhile, Sasaki and Elsa enjoy a curry prepared by the talented chef French-san. Elsa expresses her affection for Sasaki's pet Peeps but is startled when Peeps begins to speak.

The plot intensifies as Marc informs Elsa about her brothers' swords being found in the forest, hinting at a battle. Sebastian offers his condolences and asks Elsa to become the head of the Müller household to prevent its dissolution—a proposal she accepts.

In another scene, Marc discusses the kingdom's current situation with Sasaki, mentioning the evacuation of citizens due to attacks by the Ohgen Empire. Sasaki declines Marc's invitation to seek refuge in the capital.

Later, Sasaki and Peeps prepare to intervene in the war. Using a unique travel method, they locate the Ohgen Empire's forces. Peeps shows Sasaki a powerful spell that annihilates the enemy troops without causing harm.

Then, Sasaki unexpectedly encounters Vicomte Müller and Adonis, the second prince. He aids them with healing spells and reveals his abilities. Müller explains that they were separated from their allies in battle, leading others to believe they had fallen.

Adonis and Müller discuss the ongoing conflict, noting the presence of a stronger enemy—an elite orc. As the battle escalates, Peeps comes to their aid. Müller recognizes Peeps' abilities and manner of speech, asking if he is the legendary Star Sage, which Peeps confirms.

Back at the estate, Elsa and her family reunite and discover that the supposed deaths of her father and brothers were merely a ruse to expose traitors. The success of the plan is overshadowed by the revelation that Count Dietrich sought to gain control of their lands through marriage.

At the end of the episode, Elsa thanks Sasaki for his role in saving her father.