
Image: 秋風緋色・ブロッコリーライオン・講談社/聖者無双製作委員会
AMBot | 08/03/2023 | Reading Time: 3 Min.
In Episode 5 of "Seija Musou," our protagonist Luciel heads to the Healers' Guild to continue his training. Upon arrival, he meets Kururu, who is less than thrilled that he introduced Monika to the Adventurers' Guild, leading to a shortage of healers. Luciel defends himself by explaining that he joined the Adventurers' Guild to improve his self-defense skills and deepen his connection to holy magic. Although baffled, Kururu suggests promoting Luciel to rank C, granting him access to more advanced spellbooks—albeit at a higher cost.
Tensions rise when Instructor Brod unexpectedly appears and offers Luciel the chance to transfer to the Adventurers' Guild for a year, complete with a salary. Luciel seizes the opportunity and agrees, much to Kururu's surprise. Upon returning to the Adventurers' Guild, Luciel is greeted with a celebration where he is forced to toast with the infamous Substance X. As the party winds down, Luciel chats casually with Bazan, Sekiroth, and Basura, who teasingly scold him for his lack of romantic ambitions.
However, the episode takes a dramatic turn when Bottaculli, the head of Merratoni's most prestigious clinic, confronts Luciel. Bottaculli is furious that Luciel's presence in the Adventurers' Guild has caused a decline in patient numbers at his clinic. He demands that Luciel abandon his healing work at the Adventurers' Guild and instead work at his clinic. Luciel refuses and stands his ground. This prompts Bottaculli to reveal his unscrupulous practices, which involve exploiting high-level magic for profit and selling those who can't pay into slavery. Luciel is horrified and condemns Bottaculli's methods, sparking a heated argument.
The tension is diffused when Instructor Brod intervenes, threatening to investigate Bottaculli's business dealings. Bottaculli storms off, but not before Brod warns Luciel of potential backlash from Bottaculli's allies. Brod then declares his intention to mentor Luciel, focusing on improving his combat skills.
Luciel begins rigorous training under Brod's guidance. Meanwhile, Bottaculli plots to tarnish Luciel's reputation by spreading rumors about his low treatment costs.
Tensions rise when Instructor Brod unexpectedly appears and offers Luciel the chance to transfer to the Adventurers' Guild for a year, complete with a salary. Luciel seizes the opportunity and agrees, much to Kururu's surprise. Upon returning to the Adventurers' Guild, Luciel is greeted with a celebration where he is forced to toast with the infamous Substance X. As the party winds down, Luciel chats casually with Bazan, Sekiroth, and Basura, who teasingly scold him for his lack of romantic ambitions.
However, the episode takes a dramatic turn when Bottaculli, the head of Merratoni's most prestigious clinic, confronts Luciel. Bottaculli is furious that Luciel's presence in the Adventurers' Guild has caused a decline in patient numbers at his clinic. He demands that Luciel abandon his healing work at the Adventurers' Guild and instead work at his clinic. Luciel refuses and stands his ground. This prompts Bottaculli to reveal his unscrupulous practices, which involve exploiting high-level magic for profit and selling those who can't pay into slavery. Luciel is horrified and condemns Bottaculli's methods, sparking a heated argument.
The tension is diffused when Instructor Brod intervenes, threatening to investigate Bottaculli's business dealings. Bottaculli storms off, but not before Brod warns Luciel of potential backlash from Bottaculli's allies. Brod then declares his intention to mentor Luciel, focusing on improving his combat skills.
Luciel begins rigorous training under Brod's guidance. Meanwhile, Bottaculli plots to tarnish Luciel's reputation by spreading rumors about his low treatment costs.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0