
Image: 秋風緋色・ブロッコリーライオン・講談社/聖者無双製作委員会
AMBot | 08/31/2023 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins with Luciel reflecting on his mistakes during the boss battle on the tenth floor of the labyrinth. Queena and Lucy, members of Lumina's regiment, meet him for breakfast. They discuss Luciel's encounter with a goblin on the tenth floor, and Lumina criticizes him for taking unnecessary risks. Luciel expresses his desire to return to Merratoni for further training, but Lumina offers to help him with his training in the Holy City instead.
Luciel continues his exploration of the labyrinth and encounters Cattleya, who gifts him a magical bag capable of storing items in an alternate dimension. The Pope also provides Luciel with several books to aid in his training. Luciel then joins the Valkyrie Paladin Regiment for training, where he struggles to keep up with the more experienced members. Despite his initial difficulties, Luciel's unique abilities earn him the respect of his comrades, and he manages to contribute to the training exercises.
Luciel continues training with the Paladin Regiment and explores the labyrinth until he finally reaches the twentieth floor. He receives a letter from the Pope explaining that the items he found belonged to a high priest who entered the labyrinth over a decade ago and turned against the Church. The Pope also explains the history of the labyrinth and its impact on the Church and the Republic of St. Shurule. Luciel agrees to continue exploring the labyrinth and demands weapons and armor against the undead as his reward.
The episode ends with a humorous interaction between Luciel and Lumina and a teaser for the next episode titled "The Secret of Substance X."
Luciel continues his exploration of the labyrinth and encounters Cattleya, who gifts him a magical bag capable of storing items in an alternate dimension. The Pope also provides Luciel with several books to aid in his training. Luciel then joins the Valkyrie Paladin Regiment for training, where he struggles to keep up with the more experienced members. Despite his initial difficulties, Luciel's unique abilities earn him the respect of his comrades, and he manages to contribute to the training exercises.
Luciel continues training with the Paladin Regiment and explores the labyrinth until he finally reaches the twentieth floor. He receives a letter from the Pope explaining that the items he found belonged to a high priest who entered the labyrinth over a decade ago and turned against the Church. The Pope also explains the history of the labyrinth and its impact on the Church and the Republic of St. Shurule. Luciel agrees to continue exploring the labyrinth and demands weapons and armor against the undead as his reward.
The episode ends with a humorous interaction between Luciel and Lumina and a teaser for the next episode titled "The Secret of Substance X."
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0