Image: Shiki / Alphapolis / Gesellschaft zur Verehrung von Lady Vertia
AMBot | 04/02/2026 | Reading Time: 2 Min.
Images
The first episode of the TV anime series "Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku." (Tentative translation: Observation Records of the Self-Proclaimed Villainous Fiancée) is about to air. On the occasion of the premiere, the first scene photos and a summary of the opening episode have been released.
The episode titled "The Self-Proclaimed Villainess and the Encounter – An Observation Record" (tentative translation) shows how 10-year-old Crown Prince Cecil meets his fiancée Bertia. She stubbornly claims to possess memories of a past life and to be in the world of an otome game, where she takes on the role of the "villainess." What initially sounds like an absurd claim to the bored Cecil immediately sparks his interest. The released images capture various expressive moments of the spirited Bertia.
The anime series will premiere on April 6, 2026. The main roles are voiced by Yūsuke Kobayashi as Cecil and Miyu Tomita as Bertia. Additional voice actors include Yume Miyamoto, Seiichirō Yamashita, Ayumu Murase, Aya Ōhashi, Shun Horie, Iori Saeki, Atsushi Tamaru, and Akari Kitō.
The series will be broadcast on channels including TOKYO MX, BS11, and Sun TV. Behind the camera, director Jun’ichi Yamamoto is in charge, while series composition and scripts are handled by Asuko Inoue. The music is composed by Yūki Hayashi, Luke Standridge, and Asa Taylor.
The episode titled "The Self-Proclaimed Villainess and the Encounter – An Observation Record" (tentative translation) shows how 10-year-old Crown Prince Cecil meets his fiancée Bertia. She stubbornly claims to possess memories of a past life and to be in the world of an otome game, where she takes on the role of the "villainess." What initially sounds like an absurd claim to the bored Cecil immediately sparks his interest. The released images capture various expressive moments of the spirited Bertia.
The anime series will premiere on April 6, 2026. The main roles are voiced by Yūsuke Kobayashi as Cecil and Miyu Tomita as Bertia. Additional voice actors include Yume Miyamoto, Seiichirō Yamashita, Ayumu Murase, Aya Ōhashi, Shun Horie, Iori Saeki, Atsushi Tamaru, and Akari Kitō.
The series will be broadcast on channels including TOKYO MX, BS11, and Sun TV. Behind the camera, director Jun’ichi Yamamoto is in charge, while series composition and scripts are handled by Asuko Inoue. The music is composed by Yūki Hayashi, Luke Standridge, and Asa Taylor.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0