Image: 硬梨菜・不二涼介・講談社／「シャングリラ・フロンティア」製作委員会
AMBot | 01/07/2024 | Reading Time: 3 Min.
Episode 14 of "Shangri-La Frontier" continues the adventures of Rakuro Hizutome, known in-game as Sunraku, in the virtual reality game "Shangri-La Frontier." This episode focuses on Sunraku's interactions with other players and his exploration of new game mechanics.
The episode begins with a battle between Sunraku and Dragonfly, a player who challenges Sunraku to a series of fights. Although Dragonfly has improved and uses a unique movement technique, Sunraku surpasses him with his Quickdraw Fist style. During the fight, Dragonfly discovers a new bug move, which he successfully uses against Sunraku. The move has a dual effect and surprises both Sunraku and the other players.
After Dragonfly's victory, the players discuss whether it's a new bug technique. Sunraku encourages Dragonfly to name the move and acknowledges his discovery. In return, Sunraku shares his knowledge about another bug move with Dragonfly.
Meanwhile, Sunraku's friend Oikatzo is frustrated at being left behind while Sunraku was out exploring. Sunraku, eager to discover new things in the game, heads to the Agility Garden in the Palace of Rabituza, where he meets Emul's sister, Elke. Elke helps Sunraku combine his skills. To do this, he must drink a magic potion to instantly learn the new abilities.
Elke then takes Sunraku to the Skill Grimoire Shop, where he spends his money to acquire a new skill, depleting his resources. Nevertheless, Sunraku is thrilled with the new skill and the possibilities it offers.
As Sunraku prepares for the upcoming battle against Wethermon the Tombguard with his friends Oikatzo and Pencilgon, Pencilgon reveals a dilemma. The Ashura Kai clan, known for killing players, opposes defeating Wethermon. Pencilgon suggests taking out the Ashura Kai and reveals that defeating player killers can yield valuable items and equipment.
The episode ends with a teaser for the game's major summer update, promising new adventures and challenges for Sunraku and his companions. The update includes a new job class and announces the epic confrontation with Wethermon the Tombguard.
The episode begins with a battle between Sunraku and Dragonfly, a player who challenges Sunraku to a series of fights. Although Dragonfly has improved and uses a unique movement technique, Sunraku surpasses him with his Quickdraw Fist style. During the fight, Dragonfly discovers a new bug move, which he successfully uses against Sunraku. The move has a dual effect and surprises both Sunraku and the other players.
After Dragonfly's victory, the players discuss whether it's a new bug technique. Sunraku encourages Dragonfly to name the move and acknowledges his discovery. In return, Sunraku shares his knowledge about another bug move with Dragonfly.
Meanwhile, Sunraku's friend Oikatzo is frustrated at being left behind while Sunraku was out exploring. Sunraku, eager to discover new things in the game, heads to the Agility Garden in the Palace of Rabituza, where he meets Emul's sister, Elke. Elke helps Sunraku combine his skills. To do this, he must drink a magic potion to instantly learn the new abilities.
Elke then takes Sunraku to the Skill Grimoire Shop, where he spends his money to acquire a new skill, depleting his resources. Nevertheless, Sunraku is thrilled with the new skill and the possibilities it offers.
As Sunraku prepares for the upcoming battle against Wethermon the Tombguard with his friends Oikatzo and Pencilgon, Pencilgon reveals a dilemma. The Ashura Kai clan, known for killing players, opposes defeating Wethermon. Pencilgon suggests taking out the Ashura Kai and reveals that defeating player killers can yield valuable items and equipment.
The episode ends with a teaser for the game's major summer update, promising new adventures and challenges for Sunraku and his companions. The update includes a new job class and announces the epic confrontation with Wethermon the Tombguard.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0