The season finale of SHY begins with Shy (Teru Momijiyama) being recognized by the children in Russia. Natalia informs Pepesha (Spirit) about the security in the house, and they discuss Pepesha's journey and her mother's influence. Stardust and Lady Black arrive as reinforcements, but the situation is under control. Pepesha hands Stardust a ring from Amarariruku to deliver to Unilord.
Back in Japan, Teru is warmly welcomed by Iko Koishikawa. Teru, who is suffering from a cold, is cared for by Iko. Teru reflects on her deceased sister and her desire for a normal life.
A scene follows where Kufufu is fishing in the water. Doki confronts Kufufu about Stigma's whereabouts, leading to a tense exchange. Inori appears and speaks of a world of peace that Stigma envisioned.
Stigma reflects on the nature of dreams and the creation of a united world where everyone shares the same dream. He expresses his intention to continue working toward this dream.
The episode ends with Teru taking an important step in her personal growth by addressing Iko by her first name, symbolizing her desire to be seen as normal despite her hero identity.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.